Origineel
I’d like you for Christmas
Please make my wish come true
‘Cuz I’d trim trees and deck the hallways
If I knew you’d be mine for always
I won’t be blue on christmas
If old Saint Nick comes through
And remembers that I’d like you for Christmas,
New Years, Easter, too
We’d like you for Christmas
Please make our wish come true
We’d trim trees and deck the hallways
If we knew you’d be ours for always
I wont be blue on Christmas
If old Saint Nick comes through
and he remembers that I’d like you
for Christmas, New Years, Easter, too
New Years, Easter, too
Vertaling
Ik wil jou voor Kerstmis
Laat mijn wens uitkomen
Want ik zou bomen snoeien en de gangen versieren
Als ik wist dat je voor altijd de mijne zou zijn
Ik zal niet blauw zijn met Kerstmis
Als de oude Sint Nick langskomt
en zich herinnert dat ik jou met Kerstmis wil,
Nieuwjaar, Pasen, ook
Wij willen jou met Kerstmis
Laat onze wens uitkomen
We zouden bomen snoeien en de gangen versieren
Als we wisten dat je voor altijd van ons zou zijn
Ik zal niet blauw zijn met Kerstmis
Als de oude Sint Nick langskomt
en hij zich herinnert dat ik je graag zou willen
met Kerstmis, Nieuwjaar, Pasen
Nieuwjaar, Pasen, ook