Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: the hives Songtekst: fall is just something grownups invented

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: the hives - fall is just something grownups invented ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van fall is just something grownups invented? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van the hives! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter t van the hives en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals fall is just something grownups invented .

Origineel

[Verse 1] They say our summer vacation has come to an end And we simply have no more holidays to spend They say "No more barefoot, no playing around the pool" They say now it's time for us to "Go back to school" Got all my friends and a teacher, okay But why do we really have to study all day? Well, see I'm on to your scam and I'll tell ya how We ended up with a Fall that we know in all [Chorus] A time was invented to keep the kids in the hall They gave it a name and we all know it is 'Fall' The line of the story that I have presented Fall is just something that grown ups invented [Verse 2] Though some things in Fall are just too good to pass Jumping in leaves and Halloween is a gas But I'd rather see to it that the truth be told So I better do it now before I grow old They wanted a break after the summer disarray To rest up then handle the stress of Christmas day So the grown ups got together and made up the rule That kids shouldn't be playing, no they should be in school [Chorus] A time was invented to keep the kids in the hall They gave it a name and we all know it is 'Fall' The line of the story that I have presented Fall is just something that grown ups invented [Bridge] Kick it! [Chorus] A time was invented to keep the kids in the hall They gave it a name and we all know it is 'Fall' The line of the story that I have presented Fall is just something that grown ups invented! [Refrain/Outro] Fall is just something that grown ups invented Fall is just something that grown ups invented Fall is just something that grown ups invented Fall is just something that grown ups invented

 

Vertaling

[Verse 1] Ze zeggen dat onze zomervakantie ten einde is En we hebben gewoon geen vakantie meer om door te brengen Ze zeggen "Geen blote voeten meer, niet meer spelen rond het zwembad" They say now it's time for us to "Go back to school" Ik heb al mijn vrienden en een leraar, oké Maar waarom moeten we echt de hele dag studeren? Nou, zie je, ik heb je bedrog door en ik zal je vertellen hoe We eindigden met een val die we allemaal kennen [refrein] Een tijd werd uitgevonden om de kinderen in de hal te houden Ze gaven het een naam en we weten allemaal dat het 'Fall' is De lijn van het verhaal dat ik heb gepresenteerd De herfst is gewoon iets dat volwassenen hebben uitgevonden [Vers 2] Hoewel sommige dingen in de herfst te mooi zijn om voorbij te laten gaan Springen in bladeren en Halloween is een gas Maar ik zie liever dat de waarheid wordt verteld Dus ik kan het beter nu doen voordat ik oud word Ze wilden een pauze na de rommelige zomer Om uit te rusten en dan de stress van kerstdag aan te kunnen Dus de volwassenen kwamen samen en verzonnen de regel dat kinderen niet moeten spelen, nee ze moeten op school zijn [refrein] Er werd een tijd bedacht om de kinderen in de hal te houden Ze gaven het een naam en we weten allemaal dat het 'herfst' is De lijn van het verhaal dat ik heb gepresenteerd De herfst is gewoon iets dat volwassenen hebben uitgevonden [Bridge] Kick it! [Chorus] Een tijd werd uitgevonden om de kinderen in de zaal te houden Ze gaven het een naam en we weten allemaal dat het 'herfst' is De lijn van het verhaal dat ik heb gepresenteerd De herfst is gewoon iets wat volwassenen hebben uitgevonden! [Refrein/Outro] De herfst is gewoon iets dat volwassenen hebben uitgevonden De herfst is gewoon iets dat volwassenen hebben uitgevonden de herfst is gewoon iets dat volwassenen hebben uitgevonden de herfst is gewoon iets dat volwassenen hebben uitgevonden