Origineel
Let me tell the world, you belong to me
I’m so proud of you, I want everyone to see
That our love is strong
And we have a happy home
We don’t fuss nor fight
We thought everything’s alright
People don’t understand (oh no they don’t now)
They say we get nothing out of life
They say I’ve become an old man
And have an old maid for a wife
But this could never be
I love her and she’s dear to me
And we have a happy home
We thought nothing could ever go wrong
I wanna tell the world
I wanna tell the world
That she’s mine all mine
All mine
But this could never be
I love her and she’s dear to me
And we have a happy home
We thought nothing could ever go wrong
I wanna tell the world
I wanna tell the world
That she’s mine mine mine
All mine
Vertaling
Laat me de wereld vertellen, dat je van mij bent
Ik ben zo trots op je, ik wil dat iedereen ziet
Dat onze liefde sterk is
En dat we een gelukkig thuis hebben
We maken geen ruzie, we vechten niet
We dachten dat alles goed was
Mensen begrijpen het niet (oh nee dat doen ze nu niet)
Ze zeggen dat we niets uit het leven halen
Ze zeggen dat ik een oude man ben geworden
En een oude vrijster als vrouw heb
Maar dit kan nooit zo zijn
Ik hou van haar en ze is me dierbaar
En we hebben een gelukkig thuis
We dachten dat er nooit iets mis kon gaan
Ik wil het de wereld vertellen
Ik wil de wereld vertellen
Dat ze van mij is, helemaal van mij
helemaal van mij
But this could never be
Ik hou van haar en ze is me dierbaar
En we hebben een gelukkig thuis
We dachten dat er nooit iets mis kon gaan
Ik wil het de wereld vertellen
Ik wil de wereld vertellen
Dat ze van mij is, van mij, van mij
helemaal van mij