Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: the incredible string band Songtekst: sunday song

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: the incredible string band - sunday song ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van sunday song? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van the incredible string band! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter t van the incredible string band en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals sunday song .

Origineel

In the church made of living trees entwined Green and dapple golden trees enshrined us I heard the mice murmur in the corners Saw the moles move deep below the ground Far below the great ships trembled And a million men almost remembered For one did We are bonded Love is god For one did we are bonded love is god Gold is roses and horses Kissing petals, swishing tails Love is god oh sweet joy Venus fell for a while in England Air was sweet as milk The boy child's kisses still changed into birds Grasses were violet swaying like silk Now my friends are scattered wide Over planet earth I have so much to tell each one Those of chosen birth My friends who fold their wings away In the day Ah strange surprise Grass being green On planet earth Galaxy thirteen Yes I have so much to tell each one Of things I truly know Of our journeying creating golden dawn Of our sweet and awesome bond Why we fold our wings away In the day Love is god, it god oh sweet joy

 

Vertaling

In de kerk gemaakt van levende bomen verstrengeld Groene en goudkleurige bomen omringden ons Ik hoorde de muizen murmelen in de hoeken Zag de mollen diep onder de grond bewegen Ver beneden trilden de grote schepen En een miljoen mannen herinnerden zich bijna Want één deed het Wij zijn verbonden Liefde is god Voor één zijn we verbonden, liefde is god Goud is rozen en paarden Kussende bloemblaadjes, zwiepende staarten Liefde is god oh zoete vreugde Venus viel voor een tijdje in Engeland De lucht was zoet als melk De kussen van het kind veranderden nog in vogels Grassen waren violet wuivend als zijde Nu zijn mijn vrienden wijd verspreid Over de planeet aarde Ik heb iedereen zoveel te vertellen Die van de uitverkoren geboorte Mijn vrienden die hun vleugels wegvouwen In de dag Ah vreemde verrassing Gras dat groen is Op planeet aarde Melkweg dertien Ja ik heb iedereen zoveel te vertellen Van dingen die ik echt weet Van onze reis die gouden dageraad creëert Van onze zoete en ontzagwekkende band Waarom we onze vleugels wegvouwen In de dag Liefde is god, het is god oh zoete vreugde