Origineel
[Intro]
2, 3
[Verse 1]
Tampa to Tulsa
Just one layover
Thinking it over
There’s a card game in the back seat
They’re throwing dice in the aisle
And the driver just smiles
With every mile
He’s closer to the arms
Of the woman who loves him
Tampa to Tulsa
One layover
[Chorus]
Please don’t ask
Take my love and make it last
Please don’t ask
Ease my worried mind
And take my hand
[Verse 2]
Picking up nothing but stock quotes
On a GI’s radio
It’s giving me nothing but false hope
I’m putting it all on the line
Tampa to Tulsa
One layover
[Chorus]
Please don’t ask
Take my love and make it last
Please don’t ask
Ease my worried mind
And take my hand
[Bridge]
I know that you’re running
But you don’t know what from
Tampa to Tulsa, one layover
[Chorus]
Please don’t ask
Take my love and make it last
Please don’t ask
Ease my worried mind
And take my hand
Vertaling
[Intro]
2, 3
[Verse 1]
Tampa naar Tulsa
Just one layover
Thinking it over
There’s a card game in the back seat
Ze gooien dobbelstenen in het gangpad
En de chauffeur lacht alleen maar
Met elke kilometer
Hij is dichter bij de armen
Van de vrouw die van hem houdt
Tampa naar Tulsa
One layover
[Chorus]
Vraag alsjeblieft niet
Neem mijn liefde en laat het duren
Vraag alsjeblieft niet
Verlicht mijn bezorgde geest
En neem mijn hand
[Verse 2]
Picking up nothing but stock quotes
On a GI’s radio
It’s giving me nothing but false hope
I’m putting it all on the line
Tampa to Tulsa
One layover
[Chorus]
Vraag het alsjeblieft niet
Take my love and make it last
Please don’t ask
Verlicht mijn bezorgde geest
En neem mijn hand
[Bridge]
Ik weet dat je op de vlucht bent
Maar je weet niet wat van
Tampa naar Tulsa, een tussenstop
[Chorus]
Please don’t ask
Take my love and make it last
Please don’t ask
Verlicht mijn bezorgde geest
And take my hand