Origineel
[Verse 1]
Is it done or is it drag?
Waking up stressed, great
Stepping out into a person
Is you about today
Well, the universe it tipped a bit
And left me with half a share
The children love the box again
The animals, right there
And the voices from the past, they say the future will be kinder
They live in all our memories, some of us need reminding
Glad I didn't stay back in a bitter embrace
There's a fire that needs putting out
With the sun on our faces
[Chorus]
Oh, there go the followers
Right under our feet
Come back, we'll be lovers
You're on the wrong side
On the wrong side
On the wrong side
On the wrong side
[Verse 2]
Let's drive a bit on these dusty roads
And watch the day race
Can be untouched out here
Happier than we've ever been
[?] it hurts me too
I'm bending in a different way
And all of it's for you
There's a presence coming up ahead
Let's stop and play a game
You guess which way is back
And I'll guess when we're leaving
There's always a way out
The thing that we make is love
If you can't see that you have it all
Won't hurt to give it up
[Chorus]
Oh, there go the followers
Right under our feet
Come back, we'll be lovers
You're on the wrong side
On the wrong side
On the wrong side
On the wrong side
[Interlude]
[Chorus]
There, there go the followers
Right under our feet
Come back, you missed the best part
On the wrong side
On the wrong side
On the wrong side
On the wrong side
Of me
Vertaling
[Verse 1]
Is het gedaan of is het slepen?
Wakker worden gestrest, geweldig
Stepping out into a person
Is je over vandaag
Well, the universe it tipped a bit
En liet me achter met een half aandeel
De kinderen houden weer van de doos
De dieren, precies daar
En de stemmen uit het verleden, ze zeggen dat de toekomst vriendelijker zal zijn
Ze leven in al onze herinneringen, sommigen van ons moeten eraan herinnerd worden
Blij dat ik niet in een bittere omhelzing ben gebleven
Er is een vuur dat geblust moet worden
Met de zon op onze gezichten
[refrein]
Oh, daar gaan de volgelingen
Recht onder onze voeten
Come back, we'll be lovers
Je staat aan de verkeerde kant
Aan de verkeerde kant
Aan de verkeerde kant
Aan de verkeerde kant
[Verse 2]
Laten we een stukje rijden op deze stoffige wegen
And watch the day race
Can be untouched out here
Happier than we've ever been
Het doet mij ook pijn
I'm bending in a different way
And all of it's for you
There's a presence coming up ahead
Laten we stoppen en een spelletje spelen
Jij raadt welke weg terug is
En ik zal raden wanneer we vertrekken
There's always a way out
Het ding dat we maken is liefde
Als je niet kunt zien dat je het allemaal hebt
Zal het geen pijn doen om het op te geven
[refrein]
Oh, daar gaan de volgelingen
Recht onder onze voeten
Come back, we'll be lovers
Je staat aan de verkeerde kant
Aan de verkeerde kant
Aan de verkeerde kant
Aan de verkeerde kant
[Interlude]
[refrein]
Daar, daar gaan de volgelingen
Recht onder onze voeten
Kom terug, je miste het beste deel
Aan de verkeerde kant
Aan de verkeerde kant
Aan de verkeerde kant
Aan de verkeerde kant
van mij