Origineel
Who comes with me?
Don’t be afraid,
I know the way.
Who’d sing with me?
Don’t be afraid,
I’ll show the way.
Who’ll dance with me,
all trough the world.
Don’t be afraid,
I’ll show the way
We’ll go with you,
We’ll search the way,
To find your star.
Who comes with us,
don’t be afraid,
we found our way.
Who’ll fly with me,
To reach your star,
Don’t be afraid, I know the way
Hello to all you young ones,
Our fondest hopes now rest in you,
Remember there’s nothing you can’t do,
So believe and be brave.
Who’ll be my friend,
And walk with me,
And sing this song.
Who’ll laugh with me,
We’ll change the world,
And certain peace.
We’ll walk with you,
We’ll be your friend,
We’ll sing your song,
We know the way
Don’t be afraid,
I know the way.
Who’d sing with me?
Don’t be afraid,
I’ll show the way.
Who’ll dance with me,
all trough the world.
Don’t be afraid,
I’ll show the way
We’ll go with you,
We’ll search the way,
To find your star.
Who comes with us,
don’t be afraid,
we found our way.
Who’ll fly with me,
To reach your star,
Don’t be afraid, I know the way
Hello to all you young ones,
Our fondest hopes now rest in you,
Remember there’s nothing you can’t do,
So believe and be brave.
Who’ll be my friend,
And walk with me,
And sing this song.
Who’ll laugh with me,
We’ll change the world,
And certain peace.
We’ll walk with you,
We’ll be your friend,
We’ll sing your song,
We know the way
Vertaling
Wie gaat er met me mee?
Wees niet bang,
Ik weet de weg.
Wie zingt er met me?
Wees niet bang,
Ik laat je de weg zien
Wie danst er met me,
De hele wereld over,
Wees niet bang,
Ik laat je de weg zien
Wij gaan met je mee,
Wij zoeken de weg,
Om je ster te vinden
Wie komt er met ons mee,
Wees niet bang,
We vinden onze weg.
Wie vliegt er met me mee,
Om jouw ster te kunnen bereiken,
Wees niet bang, Ik ken de weg…
“Hallo, Jonge mensen,
Onze enige hoop rust op jullie,
Denk eraan dat er niets is dat je niet kunt doen,
Dus geloof, en blijf jezelf.”
Wie wordt mijn vriend,
En loopt met me mee,
En zingt dit lied?
Wie zal er met me lachen,
We veranderen de wereld,
En bewaren vrede.
Wij lopen met je mee,
Wij zijn je vriend,
Wij zingen je lied,
We weten nu de weg…
Wees niet bang,
Ik weet de weg.
Wie zingt er met me?
Wees niet bang,
Ik laat je de weg zien
Wie danst er met me,
De hele wereld over,
Wees niet bang,
Ik laat je de weg zien
Wij gaan met je mee,
Wij zoeken de weg,
Om je ster te vinden
Wie komt er met ons mee,
Wees niet bang,
We vinden onze weg.
Wie vliegt er met me mee,
Om jouw ster te kunnen bereiken,
Wees niet bang, Ik ken de weg…
“Hallo, Jonge mensen,
Onze enige hoop rust op jullie,
Denk eraan dat er niets is dat je niet kunt doen,
Dus geloof, en blijf jezelf.”
Wie wordt mijn vriend,
En loopt met me mee,
En zingt dit lied?
Wie zal er met me lachen,
We veranderen de wereld,
En bewaren vrede.
Wij lopen met je mee,
Wij zijn je vriend,
Wij zingen je lied,
We weten nu de weg…