Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest:

The Killers

Songtekst:

Andy, You're A Star

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: The Killers – Andy, You’re A Star ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven!

Benieuwd naar het liedje en de betekenis van Andy, You're A Star? Bekijk de Nederlandse vertaling.

Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van The Killers!

Bekijk ons archief en ontdek welke songteksten & vertalingen van The Killers te vinden zijn!

Origineel

On the field I remember you were incredible
Hey shut up, hey shut up, yeah
On the field I remember you were incredible
Hey shut up, hey shut up, yeah
On the match with the boys, you think you’re alone
With the pain that you drain from love
In a car with a girl,
promise me she’s not your world
‘Cause Andy, you’re a star

Leave your number on the locker and I’ll give you a call
Hey shut up, hey shut up, yeah
Leave your legacy in gold
on the plaques that line the hall
Hey shut up, hey shut up, yeah

On the streets, such a sweet face jumping in town
In the staff when the verdict is in
In a car with a girl,
promise me she’s not your world
Cause Andy, you’re a star
In nobody’s eyes but mine
Andy, you’re a star
In nobody’s eyes but mine
Andy, you’re a star
In nobody’s eyes
In nobody’s eyes but mine

Vertaling

Op het veld, herinner ik me, was je geweldig
Hey rot op, hey rot op, yeah
Op het veld, herinner ik me, was je geweldig
Hey rot op, hey rot op, yeah
In de wedstrijd met de jongens, denk je dat je alleen bent
Met de pijn die je uit de liefde haalt
In een auto met een meisje,
beloof me dat ze niet jouw wereld is
Want Andy, je bent een ster

Laat je nummer achter op het kluisje, en ik zal je bellen
Hey rot op, hey rot op, yeah
Laat je erfenis achter in goud
op de plaquettes die de hal belijnen
Hey rot op, hey rot op, yeah

In de straten, zo’n lief gezicht springend in de stad
In het bestuur waneer de veroordeling uitgesproken wordt
In een auto met een meisje,
beloof me dat ze niet jouw wereld is
Want Andy, je bent een ster
In niemand’s ogen, behalve de mijne
Want Andy, je bent een ster
In niemand’s ogen, behalve de mijne
Want Andy, je bent een ster
In niemand’s ogen,
In niemand’s ogen, behalve de mijne