Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: The Kooks Songtekst: Time Awaits

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: The Kooks - Time Awaits ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van Time Awaits? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van The Kooks! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter T van The Kooks en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals Time Awaits .

Origineel

Time waits for no man but you
Time waits for no man but you
Hold on don't leave this town
Hold on don't leave this town

There we are
We're that in our hands
They tear you down
Cause they don't understand
You tried it once again
To love me better
She tore those panties down
Love me wetter

Woo oh oh oh
And like ones and twos and threes and fours
Woo oh oh oh
And I hear you knocking at my door

So hold them down
With blood on your hands
It's past the point
Where you don't understand
The worst you do is lie
Run for shelter
So cast aside these chains
Love me better

 

Vertaling

De tijd wacht voor niemand behalve voor jou
De tijd wacht voor niemand behalve voor jou
Hou vol verlaat deze stad niet
Hou vol verlaat deze stad niet

Hier zijn we
We zijn dat in onze handen
Ze stellen je teleur
Want ze begrijpen het niet
Je probeert het weer opnieuw
Om beter van me te houden
Ze deed haar broekje naar beneden
Hou natter van me

Woo oh oh oh
En als éénen en tweeën en drieën en vieren
Woo oh oh oh
En ik hoor je op m'n deur kloppen

Dus houd ze naar beneden
Met bloed op je handen
Het is het punt gepasseerd
Waar je het niet meer begrijpt
Het slechtste dat je doet is liegen
Loop naar je schuilplaats
Dus breek door de keten
Hou beter van me