Origineel
Layin’ up with Linda used to be fun
Nobody ever paid the rent, there was never anything done
Then one day I killed her, now I’m on the run
But living with Linda used to be fun
Living with Linda, she did what I wanted her to do
But living with Linda wasn’t always easy to do
So one day I killed her, now I’m on the run
But living with Linda used to be fun
Layin’ up with Linda, never had responsibility
She was a dancer at night, I was rock ’n rollin’ ’til three
We drank, we never saw the daylight, that was the death of her and me
Then one day I just got bored and killed her, but she used to be fun
Layin’ up with Linda, we stole, fuck, fuck
Never had a quarter, everything we owned was in hock
Then I got pissed and killed her, so now I’m on the run
But let me tell ya, living with Linda used to be fun
Vertaling
Het was leuk om met Linda op te trekken.
Niemand betaalde ooit de huur, er werd nooit iets gedaan
Toen heb ik haar op een dag vermoord, nu ben ik op de vlucht
Maar leven met Linda was leuk
Leven met Linda, ze deed wat ik wilde dat ze deed
Maar het leven met Linda was niet altijd makkelijk.
Dus op een dag vermoordde ik haar, nu ben ik op de vlucht
Maar het leven met Linda was leuk
Met Linda opgescheept zitten, nooit verantwoordelijkheid gehad
Zij was ’s nachts danseres, ik rockte tot drie uur
We dronken, we zagen nooit het daglicht, dat was de dood voor haar en mij
Toen op een dag verveelde ik me en vermoordde haar, maar ze was leuk
We lagen bij Linda, we stalen, neukten, neukten
Nooit een kwartje gehad, alles wat we bezaten was verpand
Toen werd ik kwaad en vermoordde haar, dus nu ben ik op de vlucht
Maar laat me je vertellen, leven met Linda was leuk