Origineel
If you’re going to San Francisco
Be sure to wear some flowers in your hair
If you are going to San Francisco
You’re gonna meet some gentle people there
Coz those who come to San Francisco
Summer time will be a loving day
In the streets of San Francisco
Gentle people with flowers in there hair
All across the nation
Such a strange vibration
People emotions
There is a whole generation
With a new explanation
People emotions
People emotions
All those who come to San Francisco
Be sure to wear some flowers in your hair
If you come to San Francisco
Summer time will be a loving day
If you come to San Francisco
Summer time will be a loving day
By Caro*
Vertaling
Als je naar San Francisco gaat
draag dan wat bloemen in je haar.
Als je naar San Francisco gaat
dan ga je daar aardige mensen ontmoeten
Want zij die naar San Francisco gaan
Zomertijd zal een liefdevolle dag zijn
In de straten van San Francisco
Lieve mensen met bloemen in hun haar
Overal in de natie
Zo’n vreemde vibratie
Emoties van mensen
Er is een hele generatie
Met een nieuwe verklaring
Emoties van mensen
Emoties van mensen
Iedereen die naar San Francisco komt
Draag wat bloemen in je haar
Als je naar San Francisco komt
zal de zomer een liefdevolle dag zijn
Als u naar San Francisco komt
De zomertijd zal een liefdevolle dag zijn
Door Caro*