Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest:

the mars volta

Songtekst:

a plague upon your hissing children

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: the mars volta – a plague upon your hissing children ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven!

Benieuwd naar het liedje en de betekenis van a plague upon your hissing children? Bekijk de Nederlandse vertaling.

Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van the mars volta!

Bekijk ons archief en ontdek welke songteksten & vertalingen van the mars volta te vinden zijn!

Origineel

[Verse 1] Sawing at the pavement, repented their past lives Might not be the only major left, to be left behind A pair of ballistas, aiming a bomb Raise the dock of entrails and the numbers [Pre-Chorus] A missing chromosome walks And now we wait for the fate of the others [Chorus] Mass call of this plague Mass call of this plague Mass call of this [Verse 2] Fondling with pitchforks in a cattle-prodding team Signaling the sedatives to emaciate their queen A pair of the insults It involves rays upon the entrails and the novel [Pre-Chorus] A missing chromosome walks And now we wait for the fate of the others [Chorus] Mass call of this plague Mass call of this plague Mass call of this [Bridge] No one’s getting out of the fetal camps alive The trenches have been flemming to take their proper heights Might it be the talons (the dust follows) Sculpting a lantern jackal too long (the lake will swallow) Let us nurse the vipers (the dust follows) In the bosom of their sewers (the lake will swallow) The dust follows, the lake will swallow [Pre-Chorus] A missing chromosome walks And now we wait for the fate of the others [Chorus] Mass call of this plague Mass call of this plague Mass call of this plague Mass call of this

Vertaling

[Vers 1] Zagen in de stoep, berouwden hun vorige levens Misschien zijn ze niet de enige majoor die achtergelaten worden. Een paar ballistas, die een bom richten Raise the dock of entrails and the numbers [Pre-Chorus] Een ontbrekend chromosoom loopt En nu wachten we op het lot van de anderen [refrein] Massale roep van deze plaag Massale oproep van deze plaag Massale oproep van deze [Vers 2] Fondling with pitchforks in a cattle-prodding team Het signaleren van de kalmeringsmiddelen om hun koningin te vermageren Een paar van de beledigingen Het gaat om stralen op de ingewanden en de roman [Pre-Chorus] een ontbrekend chromosoom loopt En nu wachten we op het lot van de anderen [Chorus] Massale roep van deze plaag Massale oproep van deze plaag Massale oproep van deze [Brug] Niemand komt levend uit de foetuskampen De loopgraven zijn gevlucht om hun juiste hoogten in te nemen Zou het de klauwen zijn (het stof volgt) Een lantaarnjakhals te lang boetseren (het meer zal verzwelgen) Laat ons de adders verzorgen (het stof volgt) In de boezem van hun riolen (het meer zal slikken) Het stof volgt, het meer zal slikken [Pre-Chorus] A missing chromosome walks En nu wachten we op het lot van de anderen [Chorus] Massale roep van deze plaag Massale oproep van deze plaag Massale oproep van deze plaag Mass call of this