Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: the minus 5 Songtekst: the family gardener

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: the minus 5 - the family gardener ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van the family gardener? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van the minus 5! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter t van the minus 5 en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals the family gardener .

Origineel

The family garden is a special place In sun and shade there I was raised But voices fade away and rooms are rearranged Now I'm the family gardener You need a stethoscope and a good good rake Some beer for snails and a rope for snakes A flowerbed to fall in as the moonlight breaks When you're the family gardener And I'm the family gardener As I look down with my two eyes and my two green thumbs I despise all the people who walk on the green green grass I grew with my watered love Now some other son sleeps in the southern wing And someone else's mother sits to paint the pastoral scene My father always said that I would never amount to anything But I'm the family gardener I'm the family gardener Yeah I'm the family gardener

 

Vertaling

De familietuin is een speciale plaats In zon en schaduw ben ik daar opgegroeid Maar stemmen vervagen en kamers worden herschikt Nu ben ik de tuinman van de familie Je hebt een stethoscoop nodig en een goede hark Wat bier voor slakken en een touw voor slangen Een perk om in te vallen als het maanlicht breekt Wanneer jij de familie tuinman bent En ik ben de tuinman van de familie Als ik naar beneden kijk met mijn twee ogen en mijn twee groene duimen Veracht ik alle mensen die op het groene gras lopen Ik groeide met mijn bewaterde liefde Nu slaapt er een andere zoon in de zuidelijke vleugel En de moeder van iemand anders zit het pastorale tafereel te schilderen Mijn vader zei altijd dat ik nooit iets zou bereiken Maar ik ben de tuinman van de familie Ik ben de tuinman van de familie Ja, ik ben de tuinman van de familie