Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: the national Songtekst: nobody else will be there

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: the national - nobody else will be there ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van nobody else will be there? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van the national! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter t van the national en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals nobody else will be there .

Origineel

[Verse 1] You said we're not so tied together What did you mean? Meet me in the stairwell in a second For a glass of gin [Chorus] Nobody else will be there then Nobody else will be there Nobody else will be there then Nobody else will be there [Verse 2] Can you remind me the building you live in I'm on my way It's getting cold again but New York's gorgeous It's a subway day [Chorus] Nobody else will be there then Nobody else will be there Nobody else will be there then Nobody else will be there [Verse 3] Why are we still out here? Holding our coats We look like children Goodbyes always take us half an hour Can't we just go home? [Verse 4] Hey baby, where were you back there When I needed your help? I thought that if I stuck my neck out I'd get you out of your shell My faith is sick and my skin is thin as ever I need you alone Goodbyes always take us half an hour Can't we just go home? [Chorus] Nobody else will be there then Nobody else will be there Nobody else will be there then Nobody else will be there

 

Vertaling

[Verse 1] Je zei dat we niet zo aan elkaar gebonden zijn. Wat bedoelde je? Ontmoet me in het trappenhuis in een seconde Voor een glas gin [refrein] Niemand anders zal er dan zijn Niemand anders zal er zijn Niemand anders zal er dan zijn Niemand anders zal er zijn [Verse 2] Kun je me herinneren in welk gebouw je woont Ik ben op weg. Het wordt weer koud maar New York is prachtig It's a subway day [refrein] Niemand anders zal er dan zijn Niemand anders zal er zijn Niemand anders zal er dan zijn Niemand anders zal er zijn [Verse 3] Waarom zijn we nog steeds hier buiten? Met onze jassen in de hand We lijken wel kinderen Afscheid nemen duurt altijd een half uur Kunnen we niet gewoon naar huis gaan? [Verse 4] Hey baby, waar was je daar Toen ik je hulp nodig had? Ik dacht dat als ik mijn nek uitstak ik je uit je schelp zou krijgen Mijn geloof is ziek en mijn huid is zo dun als altijd Ik heb je alleen nodig Afscheid nemen kost ons altijd een half uur Kunnen we niet gewoon naar huis gaan? [Chorus] Niemand anders zal er dan zijn Niemand anders zal er zijn Niemand anders zal er dan zijn Niemand anders zal er zijn