Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: the never land pirate band Songtekst: captain hook (is a cranky crook)

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: the never land pirate band - captain hook (is a cranky crook) ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van captain hook (is a cranky crook)? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van the never land pirate band! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter t van the never land pirate band en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals captain hook (is a cranky crook) .

Origineel

Out on the waves, so goes the tale, The Jolly Roger sails And at the helm, be a captain who, has a bone to pick with you He's a skarvy shark with a toothy ache He'd nick the name from your birthday cake He's got more hooks than a tackle box And he'll swipe the stripes right off of your socks Captain Hook is a cranky cook An oddfish, codfish, sneaky snook Captain Hook is a cranky cook An oddfish, codfish, sneaky snook We signed the board, with the old sea snake and that was our mistake We wish we had, a gold doubloon, for every plan he's ruined He's an old bilge rat in an overcoat He's a silly, frilly, billy goat Captain Hook is a cranky cook An oddfish, codfish, sneaky snook!

 

Vertaling

Op de golven, zo gaat het verhaal, vaart de Jolly Roger En aan het roer, staat een kapitein die een appeltje met je te schillen heeft Hij is een schele haai met een tandige pijn Hij zou de naam van je verjaardagstaart jatten Hij heeft meer haken dan een viskist En hij veegt de strepen zo van je sokken Kapitein Haak is een chagrijnige kok Een rare vis, kabeljauw, stiekeme snoek Kapitein Haak is een chagrijnige kok Een rare vis, kabeljauw, stiekeme snoek Wij tekenden het bord, met de oude zeeslang en dat was onze fout We zouden willen dat we een gouden dubloen hadden, voor elk plan dat hij heeft verpest Hij is een oude onderwaterrat in een overjas Hij is een dwaze, koddige, bok Kapitein Haak is een chagrijnige kok Een vreemde vis, kabeljauw, stiekeme snoek.