Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: the new pornographers Songtekst: born with a sound

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: the new pornographers - born with a sound ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van born with a sound? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van the new pornographers! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter t van the new pornographers en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals born with a sound .

Origineel

[Verse 1] There's death in the bread line, there's death on the vine I wanted you quite often in that I wanted you all of the time I've been up all night, I've been up all day [Verse 2] I was into the illusion, I was into the never ending scene And the sound of confusion in the willow's eye I've been up all night, I've been up all day Singing the mistress' Tanqueray [Chorus] I had a sound in my head But I couldn't find the words to get it out Now I know love is the way Get it out I had a sound in my head But I couldn't find the words to get it out Now I know love is the way Get it out Get it out [Verse 3] I see death in the bread line, I see death on the vine I want you quite often, I want you all of the time I heard a sound in my head and I couldn't get it out, get it out [Outro] I've been up all night, I've been up all day I was born with a sound, I was born with a sound I was born with a sound, I was born with a sound I was born with a sound (I've been up all night) I was born with a sound (I've been up all day) (I was born with a sound) (I was born with a sound) (I was born with a sound) I was born with a sound (I was born with a sound) I was born with a sound (I was born with a sound)

 

Vertaling

[Vers 1] There's death in the bread line, there's death on the vine I wanted you quite often in that I wanted you all of the time Ik ben de hele nacht op geweest, Ik ben de hele dag op geweest [Vers 2] I was into the illusion, I was into the never ending scene En het geluid van verwarring in het oog van de wilg Ik ben de hele nacht op geweest, Ik ben de hele dag op geweest Singing the mistress' Tanqueray [refrein] Ik had een geluid in mijn hoofd Maar ik kon de woorden niet vinden om het eruit te krijgen Nu weet ik dat liefde de weg is Haal het eruit I had a sound in my head But I couldn't find the words to get it out Nu weet ik dat liefde de weg is Haal het eruit Haal het eruit. [Verse 3] I see death in the bread line, I see death on the vine Ik wil je heel vaak, Ik wil je de hele tijd Ik hoorde een geluid in mijn hoofd en ik kreeg het er niet uit, krijg het eruit [Outro] I've been up all night, I've been up all day Ik ben geboren met een geluid, Ik ben geboren met een geluid Ik ben geboren met een geluid, Ik ben geboren met een geluid ik ben geboren met een geluid (ik ben de hele nacht op geweest) Ik ben geboren met een geluid (ik ben de hele dag wakker geweest) (ik ben geboren met een geluid) (ik ben geboren met een geluid) (ik ben geboren met een geluid) Ik ben geboren met een geluid (ik ben geboren met een geluid) Ik ben geboren met een geluid (ik ben geboren met een geluid)