Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: the nitty gritty dirt band Songtekst: i break horses, not hearts

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: the nitty gritty dirt band - i break horses, not hearts ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van i break horses, not hearts? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van the nitty gritty dirt band! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter t van the nitty gritty dirt band en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals i break horses, not hearts .

Origineel

I'll drink a cold one with you and laugh the night away 'Cause I ride hard when I'm working and I work hard when I play But any misconception oughta stop before it starts I'll be leaving in the morning, girl I break horses not hearts I've broken records in the roundup, where I've broke a bone or two But I won't ride away tomorrow and leave a broken heart with you Tonight can't last forever, soon I'll be long gone from these parts You won't hate me when it's over I break horses not hearts Your smile is so inviting and you're tender to a touch And you're walking on the edge 'cause you're tempting me too much When your home is in the saddle, boots don't fit beneath the bed So when the sun comes up tomorrow, I'll be riding on instead I've broken records in the roundup ... You won't hate me when it's over I break horses not hearts I break horses not hearts

 

Vertaling

Ik zal een koude met je drinken en de hele nacht lachen Want ik rijd hard als ik werk en ik werk hard als ik speel Maar elk misverstand moet stoppen voor het begint Ik vertrek in de ochtend, meisje Ik breek paarden, geen harten Ik heb records gebroken in de roundup, waar ik een bot of twee brak Maar ik zal morgen niet wegrijden en een gebroken hart bij jou achterlaten Vannacht kan niet eeuwig duren, binnenkort ben ik hier al lang weg Je zult me niet haten als het voorbij is Ik breek paarden, geen harten Je glimlach is zo uitnodigend en je bent teder om aan te raken En je loopt op het randje want je verleidt me te veel Als je thuis bent in het zadel, passen je laarzen niet onder het bed Dus als morgen de zon opkomt, zal ik in plaats daarvan verder rijden I've broken records in the roundup... Je zult me niet haten als het voorbij is Ik breek paarden, geen harten Ik breek paarden, geen harten