Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: The Pierces Songtekst: Lights On

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: The Pierces - Lights On ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van Lights On? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van The Pierces! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter T van The Pierces en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals Lights On .

Origineel

Ohhh Ohhh Ohhh
Ohhh Ohhh Ohhh

Some people say that I want you for your money
But I really want you for your body
Pleased to meet you baby, I want to be your honey
So let's go tell your daddy & mommy

This won't get any easier now
That your heart is beating in my hand
And I've tried not to destroy you baby
Even though we both know I can
Ohh you know I can

Make love with the lights on baby
Tell me what you see
Clear the bed to lie on darlin'
Make a mess of me

Here's my dress to try on baby
Let me be your man
I will call you pretty darlin'
Tell me what I am

Ohhh Ohhh Ohhh

Ca-Ca-Ca Can I have your number?
Can I have your baby?
Can we run away together?

I would walk on water
I would walk on fire
I would sell my soul to the devil

And this won't get any easier now
That your heart is beating in my hand
And I've tried not to destroy you baby
Even though we both know I can

Make love with the lights on baby
Tell me what you see
Clear the bed to lie on darlin'
Make a mess of me

Here's my dress to try on baby
Let me be your man
I will call you pretty darlin'
Tell me what I am

Make love with the lights on baby
Tell me what you see
Clear the bed to lie on darlin'
Make a mess of me

Here's my dress to try on baby
Let me be your man
I will call you pretty darlin'
Tell me what I am

 

Vertaling

Ohhh Ohhh Ohhh
Ohhh Ohhh Ohhh

Sommige mensen zeggen dat ik je vanwege je geld wil
Maar ik wil je echt vanwege je lichaam
Fijn je te ontmoeten schat, ik wil je liefje zijn
Dus laten we het aan je papa en mama vertellen

Dit zal nu niet echt gemakkelijker worden
Dat je hart in mijn hand klopt
En ik heb geprobeerd je niet kapot te maken
Ook al weten we allebei dat ik dat kan
Oh, je weet dat ik het kan

Bedrijf de liefde met de lichten aan, schat
Vertel me wat je ziet
Maak het bed leeg om er op te liggen
Maak een rommel van me

Hier is mijn jurk om aan te trekken liefje
Laat me je man zijn
Ik zal je "knap" noemen, schatje
Vertel me wat ik ben

Ohhh Ohhh Ohhh

Mag ik je nummer hebben?
Mag ik je schatje hebbem?
Zullen we samen weggaan?

Ik zou op water lopen
Ik zou op vuur lopen
Ik zou mijn ziel verkopen aan de duivel

Dit zal nu niet echt gemakkelijker worden
Dat je hart in mijn hand klopt
En ik heb geprobeerd je niet kapot te maken
Ook al weten we allebei dat ik dat kan
Oh, je weet dat ik het kan

Bedrijf de liefde met de lichten aan, schat
Vertel me wat je ziet
Maak het bed leeg om er op te liggen
Maak een rommel van me

Hier is mijn jurk om aan te trekken liefje
Laat me je man zijn
Ik zal je "knap" noemen, schatje
Vertel me wat ik ben

Bedrijf de liefde met de lichten aan, schat
Vertel me wat je ziet
Maak het bed leeg om er op te liggen
Maak een rommel van me

Hier is mijn jurk om aan te trekken liefje
Laat me je man zijn
Ik zal je "knap" noemen, schatje
Vertel me wat ik ben