Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: The Pipettes Songtekst: Winter's sky

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: The Pipettes - Winter's sky ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van Winter's sky? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van The Pipettes! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter T van The Pipettes en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals Winter's sky .

Origineel

She was cold and all alone
Hadn't been there long
And didn't know what to say
So she sat in the corner of the room
She figured if she didn't move
None would notice her

Underneath a winter's sky
Her eyes were bright
Tonight would be her night

A boy, he spotted her from far
He do understood and felt her pain
Unsure of what to do
And lacking an imagination
He said hello

Underneath a winter's sky
Her eyes were bright
Tonight he finds her
Underneath a winter's moon
The last we saw of her, it came too soon

Underneath a winter's sky
Her eyes were bright
Tonight he finds her
Underneath a winter's moon
The last we saw of her, it came too soon

 

Vertaling

Ze had het koud en was alleen
Was daar lang niet geweest
En wist niet wat te zeggen
Dus ze zat in een hoekje van de kamer
Ze dacht dat als ze niet bewoog
Niemand haar zou zien

Onder een winterse hemel
Straalden haar ogen
Vannacht zou haar nacht worden

Een jongen, hij zag haar van veraf
Hij begreep haar en voelde haar pijn
Niet zeker van wat te doen
En miste verbeelding
Zei hij hallo

Onder een winterse hemel
Straalden haar ogen
Vannacht vindt hij haar
Onder een winterse maan
Het laatste wat we van haar zagen, het kwam te snel

Onder een winterse hemel
Straalden haar ogen
Vannacht vindt hij haar
Onder een winterse maan
Het laatste wat we van haar zagen, het kwam te snel