Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: the police Songtekst: does everyone stare 2003 stereo remastered version

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: the police - does everyone stare 2003 stereo remastered version ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van does everyone stare 2003 stereo remastered version? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van the police! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter t van the police en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals does everyone stare 2003 stereo remastered version .

Origineel

I change my clothes ten times before I take you on a date I'm in a cold sweat, I panic, and it makes me late I knew you never asked for this I know My shots will always miss, I know My shots will always miss Does everyone stare this way at you? I only look this way at you I change my clothes ten times before I take you on a date I get the heebie-jeebies, and my panic makes me late I break into a cold sweat reaching for the phone I let it ring twice before I chicken out and decide you're not at home Does everyone stare the way I do? I only stare this way at you I never noticed the size of my feet Until I kicked you in the shins Will you ever forgive me For the shape I'm in For the shape I'm in Does everyone stare the way I do? I only stare this way at you I'm gonna write you a sonnet but I don't know where to start I'm so used to laughing at the things in my heart Last of all I'm sorry ''cause you never asked for this I can see I'm not your type and my shot will always miss Always miss Does everyone stare the way I do? I only stare this way at you Does everyone stare the way I do? I only stare this way at you Does everyone stare the way I do? I only stare this way at you Does everyone stare the way I do? I only stare this way at you Does everyone stare the way I do? I only stare this way at you Does everyone stare the way I do? I only stare this way at you Does everyone stare the way I do? I only stare this way at you Does everyone stare the way I do?

 

Vertaling

Ik kleed me tien keer om voor ik met je uit ga. Ik zweet me rot, raak in paniek en kom te laat. Ik wist dat je hier nooit om gevraagd had. ik weet Mijn schoten zullen altijd missen, ik weet het Mijn schoten zullen altijd missen Kijkt iedereen zo naar jou? Ik kijk alleen zo naar jou Ik kleed me tien keer om voor ik met je uit ga Ik krijg de kriebels, en door mijn paniek kom ik te laat Ik breek in het koude zweet terwijl ik naar de telefoon grijp Ik laat hem twee keer overgaan voordat ik bang word en besluit dat je niet thuis bent Staart iedereen op dezelfde manier als ik? Ik staar alleen zo naar jou. Ik heb nooit de grootte van mijn voeten opgemerkt Tot ik je tegen je schenen schopte Zal je me ooit vergeven Voor de vorm waarin ik ben Voor de vorm waarin ik ben Staart iedereen zoals ik? Ik staar alleen naar jou op deze manier. Ik ga een sonnet voor je schrijven, maar ik weet niet waar ik moet beginnen. Ik ben zo gewend om te lachen om de dingen in mijn hart Als laatste spijt het me ''omdat je hier nooit om gevraagd hebt Ik kan zien dat ik niet je type ben en mijn schot zal altijd missen Altijd missen. Staart iedereen op dezelfde manier als ik ? Ik staar alleen naar jou op deze manier Kijkt iedereen zoals ik? Ik staar alleen op deze manier naar jou Kijkt iedereen zoals ik? Ik staar alleen op deze manier naar jou Staart iedereen zoals ik? Ik staar alleen op deze manier naar jou Staart iedereen zoals ik? Ik staar alleen op deze manier naar jou Staart iedereen zoals ik? Ik staar alleen op deze manier naar jou Staart iedereen zoals ik? Ik staar alleen op deze manier naar jou Staart iedereen zoals ik?