Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: the police Songtekst: tea in the sahara

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: the police - tea in the sahara ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van tea in the sahara? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van the police! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter t van the police en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals tea in the sahara .

Origineel

My sisters and I Have one wish before we die And it may sound strange As if our minds are deranged Please don't ask us why Beneath the sheltering sky We have this strange obsession You have the means in your possession Tea in the Sahara with you Tea in the Sahara with you The young man agreed He would satisfy their need So they danced for his pleasure With a joy you could not measure They would wait for him here The same place every year Beneath the sheltering sky Across the desert he would fly Tea in the Sahara with you Tea in the Sahara with you Tea in the Sahara with you Tea in the Sahara with you The sky turned to black Would he ever come back? They would climb a high dune They would pray to the moon But he'd never return So the sisters would burn As their eyes searched the land With their cups full of sand Tea in the Sahara with you Tea in the Sahara with you Tea in the Sahara with you Tea in the Sahara with you

 

Vertaling

Mijn zusters en ik hebben één wens voor we sterven En het klinkt misschien vreemd Alsof onze geesten gestoord zijn Vraag ons alsjeblieft niet waarom Onder de beschuttende hemel We hebben deze vreemde obsessie Jij hebt de middelen in je bezit Thee met jou in de Sahara Thee met jou in de Sahara. De jongeman stemde toe. Hij zou hun behoefte bevredigen. Dus dansten ze voor zijn plezier Met een vreugde die je niet kon meten Ze zouden hier op hem wachten Dezelfde plaats elk jaar Onder de beschuttende hemel Dwars door de woestijn zou hij vliegen Thee met jou in de Sahara Thee met jou in de Sahara Thee in de Sahara met jou Thee in de Sahara met jou De lucht werd zwart Zou hij ooit terugkomen? Ze zouden een hoge duin beklimmen. Ze zouden bidden tot de maan Maar hij zou nooit terugkomen Dus de zusters zouden branden Terwijl hun ogen het land afspeurden Met hun kopjes vol zand Thee met jou in de Sahara Thee in de Sahara met jou Thee in de Sahara met jou Thee in de Sahara met jou