Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: the posies Songtekst: fight it (if you want)

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: the posies - fight it (if you want) ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van fight it (if you want)? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van the posies! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter t van the posies en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals fight it (if you want) .

Origineel

There isn't time to tell you all you need to know But I get as scared as any and I wish it wasn't so And I don't like it any more than you do But you'd better hold in spite of doubt Left swinging to the right Never lose what you found out You can fight it if it doesn't kill you You can fight it if you want to fight... We're going to make a listing of all the things we don't need And then we will wean them slowly, all the fears we feed And I don't like it any more than you do Not any more than you do But you'd better hold in spite of doubt Sense swinging out of sight Never lose what you found out You can fight it if it doesn't kill you But you'd better hold in spite of doubt Left swinging to the right Never lose what you found out You can fight it if it doesn't kill you You can fight it if you want to fight... No, no no No, no no I don't like it any more than you do I don't like it any more than you do Not any more than you do But you'd better hold in spite of doubt Left swinging to the right Never lose what you found out You can fight it if it doesn't kill you But you'd better hold in spite of doubt Sense swinging out of sight Never lose what you found out You can fight it if it doesn't kill you You can fight it if you want to fight... You can fight it if it doesn't kill you You can fight it if you want to fight... You can fight it if it doesn't kill you You can fight it if you want to fight... No, no no No, no no

 

Vertaling

Er is geen tijd om je alles te vertellen wat je moet weten. Maar ik ben zo bang als ieder ander en ik wou dat het niet zo was En ik vind het niet leuk net zo min als jij Maar je kunt beter volhouden ondanks twijfel Links zwaaiend naar rechts Verlies nooit wat je ontdekt hebt Je kunt er tegen vechten als het je niet doodt Je kunt er tegen vechten als je wilt vechten... We gaan een lijst maken van alle dingen die we niet nodig hebben En dan zullen we ze langzaam afbouwen, alle angsten die we voeden En ik vind het niet leuk net zo min als jij Niet meer dan jij Maar je kunt beter volhouden, ondanks de twijfel. Zin uit het zicht slingeren Verlies nooit wat je ontdekt hebt Je kunt er tegen vechten als het je niet doodt Maar je kunt beter volhouden ondanks twijfel Links zwaaiend naar rechts Verlies nooit wat je hebt ontdekt Je kunt er tegen vechten als het je niet doodt Je kunt er tegen vechten als je wilt vechten... Nee, nee, nee. Nee, nee, nee. Ik vind het niet leuk net zo min als jij Ik hou er niet meer van niet meer dan jij Niet meer dan jij Maar je kunt beter volhouden ondanks twijfel Links zwaaiend naar rechts Verlies nooit wat je ontdekt hebt Je kunt er tegen vechten als het je niet doodt Maar je kunt beter volhouden ondanks twijfel Zintuig slingert uit het zicht Verlies nooit wat je ontdekt hebt Je kunt er tegen vechten als het je niet doodt Je kunt er tegen vechten als je wilt vechten... Je kunt er tegen vechten als het je niet doodt. Je kunt er tegen vechten als je wilt vechten... Je kan er tegen vechten als het je niet doodt Je kunt ertegen vechten als je wilt vechten... Nee, nee, nee Nee, nee, nee