Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest:

the prayer boat

Songtekst:

saved

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: the prayer boat – saved ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven!

Benieuwd naar het liedje en de betekenis van saved? Bekijk de Nederlandse vertaling.

Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van the prayer boat!

Bekijk ons archief en ontdek welke songteksten & vertalingen van the prayer boat te vinden zijn!

Origineel

Baby we’re already saved We can never be apart Baby we’re already saved We can never be apart There’s no sadder song than this one You wake up alone in my arms All we want to do is breathe easily Wild eyes were all our charms Baby we’re already saved We can never be apart Baby we’re already saved We can never be apart Do I turn around and now like a child Go looking for another lesson to be learned How can I believe in love without a love? It’s hard to learn this way, I’d rather play God Baby we’re already saved We can never be apart So here’s my story, everything is for you Here’s my pain There’s no glory in winning Here’s my new beginning…………..la la la We lie as lovers on a bed of lies It’s the weight of my life to be here with you now But I never left before, no no For now we have to breathe to bring this love alive We’ll let each other go, let it go……….let it go Baby we’re already saved We can never be apart Baby we’re already saved We can never be apart ooh ooh ooh ooh ooh………………………….

Vertaling

Schatje, we zijn al gered We kunnen nooit gescheiden zijn Schatje we zijn al gered We kunnen nooit uit elkaar gaan Er is geen droeviger lied dan dit You wake up alone in my arms Alles wat we willen doen is gemakkelijk ademen Wilde ogen waren al onze charmes Baby we’re already saved We kunnen nooit uit elkaar gaan Baby we’re already saved We can never be apart Draai ik me om en ga nu als een kind Op zoek naar een andere les om te leren Hoe kan ik in liefde geloven zonder een liefde? Het is moeilijk om op deze manier te leren, ik speel liever God Baby we’re already saved We can never be apart Dus hier is mijn verhaal, alles is voor jou Hier is mijn pijn Er is geen glorie in winnen Hier is mijn nieuwe begin…………..la la la We liggen als geliefden op een bed van leugens Het is het gewicht van mijn leven om nu hier met jou te zijn Maar ik ben nooit eerder weggegaan, nee nee Want nu moeten we ademen om deze liefde tot leven te brengen We’ll let each other go, let it go……….let it go Baby we’re already saved We can never be apart Baby we’re already saved We can never be apart ooh ooh ooh ooh ooh………………………….