Origineel
Deeper, I know you want it deeper
You know you want it deeper
I think we're going deeper
I know you want it
Faster, I know you want it faster
I know you want it faster
These days we're moving faster
I think we're moving
Further, I know we're going further
You know we're going further
Yeah, now we're climbing further
And I can see it
Warmer, yeah, now you're getting warmer
Feel like you're getting closer
Yeah, now you're getting so hot
Feel like you're burning
Surprise, surprise, you're on your own
It's in your eyes, the love's you've known
And the one's you loved
You lost completely
Darker, outside it's getting darker
Yeah, now it's getting darker
At last it's getting darker
And I can see it
Louder, yeah, now it's getting louder
The noise is getting louder
The night is getting louder
And I can hear it
Stronger and now you're going stronger
Yeah, now you're getting stronger
You're finally growing stronger
And I can feel it
Surprise, surprise, you're on your own
It's in your eyes, the love's you've known
And the one's you loved
You lost completely
So let yourself down tonight
Anywhere, I'll take you out tonight
Anywhere, put on that dress you like
Anywhere
The one with birds on it, they're flying around
Now when you're short of breath
Go anywhere and when your heart's in pieces
Anywhere, I'll take you out tonight
Vertaling
Dieper, ik weet dat je het dieper wilt
Je weet dat je het dieper wilt
Ik denk dat we dieper gaan
Ik weet dat je het wilt
Sneller, ik weet dat je het sneller wilt
Ik weet dat je het sneller wilt
Deze dagen gaan we sneller
I think we're moving
Verder, ik weet dat we verder gaan
You know we're going further
Yeah, now we're climbing further
En ik kan het zien
Warmer, ja, nu word je warmer
Het voelt alsof je dichterbij komt
Yeah, now you're getting so hot
Feel like you're burning
Verrassing, verrassing, je bent op je eigen
Het is in je ogen, de liefde die je hebt gekend
En degene van wie je hield
Je bent ze helemaal kwijt
Donkerder, buiten wordt het donkerder
Ja, nu wordt het donkerder
Eindelijk wordt het donkerder
And I can see it
Luider, ja, nu wordt het luider
Het lawaai wordt luider
De nacht wordt luider
En ik kan het horen
Sterker en nu ga je sterker
Yeah, now you're getting stronger
Je wordt eindelijk sterker
En ik kan het voelen
Verrassing, verrassing, je staat er alleen voor
Het is in je ogen, de liefdes die je hebt gekend
And the one's you loved
heb je volledig verloren
Dus laat je vanavond gaan
Overal, ik neem je mee uit vanavond
Overal, trek die jurk aan die je mooi vindt
Overal
Die met vogels erop, ze vliegen in het rond
Als je nu buiten adem bent
Ga overal heen en als je hart gebroken is
Overal, ik neem je mee uit vanavond