Origineel
All your promises
Don’t taste so sweet
When the world comes down
Like a satellite
I could make it blue, yeah
Cool and sharp
I got vanity, yeah
Tearing me apart
I want one more word
That don’t taste so sweet
When love comes true
It don’t come free
You got chemistry, yeah
I can see it burn
I’ve been out all night
In the big city
I know it hurts
I need one more word
And i need it now
Ah, i’ve been told
Don’t make no sense
When it all comes down
I want one more word
That don’t taste so sweet
When love comes true
It don’t come free
I want one more word
That don’t taste so sweet
When love comes true
It don’t come free
I want one more word
That don’t taste so sweet
When love comes true
It don’t come free
I want one more word
That don’t taste so sweet
When love comes true
It don’t come free
Vertaling
Al je beloftes
smaken niet zo zoet
Wanneer de wereld naar beneden komt
Als een satelliet
Ik kan het blauw maken, ja
Cool and sharp
I got ijdelheid, yeah
Tearing me apart
Ik wil nog één woord
Dat niet zo zoet smaakt
When love comes true
It don’t come free
You got chemistry, yeah
I can see it burn
I’ve been out all night
In the big city
I know it hurts
I need one more word
En ik heb het nu nodig
Ah, mij is verteld
Don’t make no sense
When it all comes down
Ik wil nog één woord
Dat niet zo zoet smaakt
When love comes true
It don’t come free
Ik wil nog één woord
Dat niet zo zoet smaakt
When love comes true
It don’t come free
Ik wil nog één woord
That don’t taste so sweet
When love comes true
It don’t come free
I want one more word
That don’t taste so sweet
When love comes true
It don’t come free