Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest:

The Rasmus

Songtekst:

Falling

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: The Rasmus – Falling ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven!

Benieuwd naar het liedje en de betekenis van Falling? Bekijk de Nederlandse vertaling.

Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van The Rasmus!

Bekijk ons archief en ontdek welke songteksten & vertalingen van The Rasmus te vinden zijn!

Origineel

I don’t go to school every monday
I’ve got my reason to sleep
Don’t you tell me how I should be

I’ve made up my mind about the music
I’ve made up my mind about the style
I know that I’m stable and able to settle down
But I keep

F-F-F-Falling down with the sun
I can’t give it up
The night is calling me like a drum
I keep on F-F-F-Falling

This life is so full of temptation
And I want to keep it that way
I know myself I can handle the game

I made up my mind about the future
I made up my mind about the past
I know that I’m able and stable to hold on

F-F-F-Falling down with the sun
I can’t give it up
The night is calling me like a drum
I keep on F-F-F-Falling

I need a flame I need a spark
Don’t be afraid to open my heart
I need a game I need a shock
Don’t be afraid my heart is unlocked

F-F-F-Falling down with the sun
I can’t give it up
The night is calling me like a drum
I keep on F-F-F-Falling

I need a flame I need a spark
Don’t be afraid to open my heart
I need a game I need a shock
Don’t be afraid my heart is unlocked

I’ve made up my mind about the music
I’ve made up my mind about the style
I know that I’m stable and able to settle down
F-F-F-Falling

Vertaling

Ik ga niet elke maandag naar school
ik heb zo mijn reden om te slapen
je moet me niet vertellen hoe ik zou moeten zijn

Ik ben van gedachten veranderd over de muziek
Ik ben van gedachten veranderd over de stijl
ik weet dat ik stabiel en in staat ben om me te vestigen
maar ik blijf

neervvvvallen met de zon
ik kan het niet opgeven
de nacht roept me als een drum
ik blijf vvvvallen

dit leven is zo vol van verleiding
en dat wil ik zo houden
ik weet van mezelf dat ik om kan gaan met hte spel

Ik ben van gedachten veranderd over de toekomst
Ik ben van gedachten veranderd over het verleden
ik weet dat ik in staat en stabiel ben om vol te houden

neervvvvallen met de zon
ik kan het niet opgeven
de nacht roept me als een durm
ik blijf vvvvallen

ik heb een vlam nodig, een vonk
wees niet bang om mijn hart te openen
ik heb een spel nodig een schok
wees niet bang mijn hart is niet afgesloten

neervvvvallen met de zon
ik kan het niet opgeven
de nacht roept me als een durm
ik blijf vvvvallen

ik heb een vlam nodig, een vonk
wees niet bang om mijn hart te openen
ik heb een spel nodig een schok
wees niet bang mijn hart is niet afgesloten

Ik ben van gedachten veranderd over de muziek
ik ben van gedachten veranderd over de stijl
ik weet dat ik stabiel en in staat ben om te bedaren
aan het vvvvallen