Origineel
Don’t tell me to fall in line, I won’t. I’m free of the lies you’ve bought and sold. Your time has come to an end. And the whole world knows. This revolution comes. To all the ones we’ve lost today. You did not die in vain. I will fight another day. I will be your mockingjay. Haymitch is a drunken fool I know. But he showed us that life. Was just too short. To be controlled by your snow. And the whole world knows. This revolution comes. To all the ones we’ve lost today. You did not die in vain. I will fight another day. I will be your mockingjay. To all the ones we couldn’t save. You did not go in vain. I will find another way. I will be your mockingjay. They will come. Will you sacrifice yourselves. To protect the ones you love?. Friends will come. Will you sacrifice yourselves. To protect the ones you love. Protect the ones you love. Protect the ones you love. Protect the ones you love. To all the ones we’ve lost today. You did not die in vain. I will fight another day. I will be your mockingjay. To all the ones we couldn’t save. You did not go in vain. I will find another way. I will be your mockingjay
Vertaling
Zeg me niet in de rij te lopen, dat doe ik niet. Ik ben vrij van de leugens die je hebt gekocht en verkocht. Jouw tijd is gekomen om te eindigen. En de hele wereld weet het. Deze revolutie komt. Aan allen die we vandaag hebben verloren. Jullie zijn niet tevergeefs gestorven. Ik zal nog een dag vechten. Ik zal jullie mockingjay zijn. Haymitch is een dronken dwaas, dat weet ik. Maar hij liet ons zien dat het leven. gewoon te kort was. Om gecontroleerd te worden door je sneeuw. En de hele wereld weet het. Deze revolutie komt. Voor allen die we vandaag hebben verloren. Jullie zijn niet tevergeefs gestorven. Ik zal nog een dag vechten. Ik zal jullie mockingjay zijn. Voor allen die we niet konden redden. Jullie zijn niet tevergeefs gestorven. Ik zal een andere weg vinden. Ik zal jullie mockingjay zijn. Ze zullen komen. Zul je jezelf opofferen. Om degenen die je liefhebt te beschermen? Vrienden zullen komen. Willen jullie jezelf opofferen. Om degenen die je liefhebt te beschermen. Bescherm degenen die je liefhebt. Bescherm degenen die je liefhebt. Bescherm degenen die je liefhebt. Aan allen die we vandaag verloren hebben. Jullie zijn niet tevergeefs gestorven. Ik zal nog een dag vechten. Ik zal jullie mockingjay zijn. Voor al diegenen die we niet konden redden. Jullie zijn niet tevergeefs gestorven. Ik zal een andere weg vinden. Ik zal jullie mockingjay zijn.