Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: the roots Songtekst: rising up

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: the roots - rising up ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van rising up? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van the roots! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter t van the roots en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals rising up .

Origineel

Yesterday I saw a B-girl crying Yesterday I saw a B-girl crying I walked up and asked what's wrong She told me that the radio's been playing the same song all day long So I told her I got something you've been waiting for I got something you've been waiting for Yesterday I saw a B-girl crying, I walked up and asked what's wrong, she told me that The radio's been playing the same song all day long So get your glass lift it up in the toast position We getting paper like John Travolta get it Cause we focused with it we supposed to get it You know me and my whole squad we so committed We not the kids coolin' out on the sofa wit it We about to dominate the globe like Oprah did it We getting paper like John Travolta nigga Well I'm a downtown shoota who that? The crown ruler is back He congruent to the shape of a mack Look how I do it yo I'm takin' you back This how you rise down to the foundation how sacred is that? I'm from the number one place on the map The generational gap with yet another sensational track And we don't stress for nothing I just press the button It's as simple as just makin' it hap To all the frauds stop fakin' relax And to the broads if you cakin' Then clap then shake it without breakin' your back I know the world been waitin' for that you been aching fa that Cause what they playin' on the station is wack And I'm a legend in the flesh that dress to impress The best is that which I accept and nothing less My stacks is grotesque my squad is so fresh You know its Black Thought and your boy the Bro Quest, but Yesterday I saw a B-girl crying I walked up and asked what's wrong She told me that the radio's been playing the same song all day long So get your glass lift it up and in toast position We getting paper like John Travolta get it Cause we focused wit it we supposed to get it You know me and my whole squad we so committed We got the kids coolin' out on the sofa wit it We about to dominate the globe like Oprah did it We getting paper like John Travolta nigga so lets go Hip-Hop ain't dead cause the pulse is in us I got the everclear flow they mimosa wit it We are the hope of the culture they posed to listen And I'm posed to pivot like I'm a forward in the league, I'm Oden wit it Yet don't owe them niggas nothin' but potent lyrics But if you ain't gotta dance they revoke your spinnin' So good rappers ain't eatin' they Olsen twinin' But I'm so committed, they have grown familiar With the counterfeit hitters they so so with it but they a Sosa with it. They Mark McGuire with the writtin' I'm Rodriguez On the road to riches this is the fork I'm hittin' This is the trial and error era no co defendant I push the seed every time like I'm Cody wit it I said they one hit wonders pneumonia to us I don't know you niggas hit the road my nigga Yesterday I saw a B-girl crying I walked up and asked what's wrong She told me that the radio's been playing the same song all day long So get your glass lift it up and in toast position We getting paper like John Travolta get it Cause we focused wit it we supposed to get it You know me and my whole squad we so committed We got the kids coolin' out on the sofa wit it We about to dominate the globe like Oprah did it We getting paper like John Travolta nigga so lets go Where my grimey figures at? look lively addressing the captain Show me where your first impression is at And where your dedication to the true profession is at How you laugh answer me what kind of question is that I'll show you where my rare essence is at the adolescence of rap The real muscle in the message of that My name trouble I'm a blessin' to rap And you can check my stats cause worldwide they attesting to that So nigga listen you can probably learn a lesson perhaps How I'm like bobby DeNiro Joe Pesc and them cats Am I the unsung hero oh yes if you askin' anybody that's aware of the classics They'll tell you I'm a legend in the flesh that dress to impress The best is that which I accept and nothing less My stacks is grotesque my squad? so fresh You know its Black Thought and your boy the bro Quest, but Yesterday I saw a B-girl crying I walked up and asked what's wrong She told me that the radio's been playing the same song all day long So get your glass lift it up and in toast position We getting paper like John Travolta get it Cause we focused wit it we supposed to get it You know me and my whole squad we so committed We got the kids coolin' out on the sofa wit it We about to dominate the globe like Oprah did it So lets go

 

Vertaling

Gisteren zag ik een B-meisje huilen Gisteren zag ik een B-meisje huilen. Ik ging naar haar toe en vroeg wat er was. Ze zei dat de radio al de hele dag hetzelfde liedje draait. Dus zei ik haar dat ik iets heb waar je op zat te wachten Ik heb iets waar je op hebt gewacht Gisteren zag ik een B-meisje huilen, ik ging naar haar toe en vroeg wat er mis was, ze vertelde me dat De radio speelt al de hele dag hetzelfde liedje Dus pak je glas en hef het op in de toast positie We krijgen papier zoals John Travolta het krijgt Want we zijn er op gefocust, we horen het te krijgen. You know me and my whole squad we so committed We zijn niet de kinderen die op de bank zitten te relaxen We staan op het punt de wereld te domineren zoals Oprah het deed We krijgen papier zoals John Travolta nigga Nou, ik ben een stadsshooter, wie is dat? The crown ruler is back He congruent to the shape of a mack Kijk hoe ik het doe yo ik neem je terug Zo stijg je op naar de fundering hoe heilig is dat? I'm from the number one place on the map De generatiekloof met weer een sensationele track And we don't stress for nothing I just press the button It's as simple as just makin' it happen Aan alle bedriegers, stop met doen alsof, relax. En aan de meiden als je doet alsof klap dan en schud het zonder je rug te breken Ik weet dat de wereld daar op wacht, dat je daar naar verlangt. Want wat ze op het station spelen is waardeloos. En ik ben een legende in het vlees die zich kleedt om indruk te maken Het beste is wat ik accepteer en niets minder Mijn stacks zijn grotesk, mijn team is zo fris Je weet dat het Black Thought is en jouw jongen de Bro Quest, maar Gisteren zag ik een B-meisje huilen Ik ging naar haar toe en vroeg wat er was. Ze zei dat de radio al de hele dag hetzelfde liedje draait. Dus pak je glas en til het op in de toast positie We krijgen papier zoals John Travolta het krijgt Cause we focused with it we supposed to get it You know me and my whole squad we so committed We hebben de kinderen op de bank zitten afkoelen We staan op het punt de wereld te domineren zoals Oprah het deed We krijgen papier zoals John Travolta nigga dus laten we gaan Hip-Hop is niet dood want de hartslag zit in ons I got the everclear flow they mimosa with it We are the hope of the culture they posed to listen And I'm posed to pivot like I'm a forward in the league, I'm Oden with it Yet don't owe them niggas nothin' but potent lyrics But if you ain't got dance they revoke your spinnin' So good rappers ain't eatin' they Olsen twinin' But I'm so committed, they have grown familiar With the counterfeit hitters they so so with it but they a Sosa with it. Ze Mark McGuire met de writtin 'Ik ben Rodriguez On the road to riches this is the fork I'm hittin' Dit is het tijdperk van vallen en opstaan, geen medeverweerder I push the seed every time like I'm Cody with it I said they one hit wonders pneumonia to us Ik weet niet of jullie niggas de weg opgaan, nigga Gisteren zag ik een B-meisje huilen Ik ging naar haar toe en vroeg wat er was. Ze zei dat de radio al de hele dag hetzelfde liedje draait. Dus pak je glas en til het op in de toast positie We krijgen papier zoals John Travolta het krijgt Cause we focused with it we supposed to get it You know me and my whole squad we so committed We hebben de kinderen op de bank zitten afkoelen We staan op het punt de wereld te domineren zoals Oprah het deed We krijgen papier zoals John Travolta nigga dus laten we gaan Waar zijn mijn grimey figuren? kijk levendig en spreek de kapitein aan Laat me zien waar je eerste indruk is En waar je toewijding aan het ware beroep is Hoe je lacht, wat is dat voor een vraag? Ik zal je laten zien waar mijn zeldzame essentie is bij de adolescentie van rap De echte kracht in de boodschap van dat My name trouble I'm a blessin' to rap En je kan mijn statistieken checken want wereldwijd getuigen ze daarvan So nigga listen you can probably learn a lesson maybe Hoe ik ben zoals Bobby DeNiro Joe Pesc en die katten Ben ik de onbezongen held oh ja als je het aan iemand vraagt die de klassiekers kent Ze zullen je vertellen dat ik een legende in het vlees ben die zich kleedt om indruk te maken Het beste is wat ik accepteer en niets minder Mijn stacks zijn grotesk mijn squad? zo fris Je weet dat het Black Thought is en je jongen de bro Quest, maar Gisteren zag ik een B-meisje huilen Ik ging naar haar toe en vroeg wat er was. Ze zei dat de radio al de hele dag hetzelfde liedje draait. Dus pak je glas, til het op en in de toast positie We krijgen papier zoals John Travolta het krijgt Cause we focused with it we supposed to get it You know me and my whole squad we so committed We hebben de kinderen op de bank zitten afkoelen We staan op het punt om de wereld te domineren zoals Oprah het deed Dus laten we gaan