Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: The Script Songtekst: It's Not Right For You

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: The Script - It's Not Right For You ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van It's Not Right For You? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van The Script! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter T van The Script en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals It's Not Right For You .

Origineel

Oh, oh Oh, oh My head, my head is full of things that I should've done My heart, my heart is heavy, and it sinks like a stone She said, "Is this the life you've been dreaming of Spending half the day away from the things you love? It's not too late to do something new." Yeah yeah she said, "It's hard enough trying to live your life But not following your dreams made you dead inside If you don't love what you do." It's not right, it's not right for you (Oh) If you even have to think about it (Oh) It's not right, it's not right for you (Oh) If you really have to think about it (Oh) You got one life to love what you do My hands, my hands are scarred by things I shouldn't have done My feet, my feet are weary from all the miles that I've run She said, "Open your mind, take a look within Are you happy with the world that you're living in? If not, you gotta change what you do." Yeah yeah she said, "And lately I don't see you smile lot Are you happy here with me and the things we've got? If you can't say that it's true." It's not right, it's not right for you (Oh) If you even have to think about it (Oh) It's not right, it's not right for you (Oh) If you really have to think about it (Oh) You got one life to love what you do If we don't do something now then we'll never know If we stay here too long then we'll, we'll never grow old So, before it's too late and it's killing you, yeah We've only one life to live, so love what you do Oh, oh It's not right, it's not right for you (Oh) If you even have to think about it (Oh) It's not right, it's not right for you (Oh) If you really have to think about it (Oh) You got one life to love what you do In the end, in the end Better hold 'cause you're taking it all in In the end, in the end You got one life to love what you do In the end, in the end Better hold 'cause you're take it all in In the end, in the end You got one life to love what you do

 

Vertaling

Oh, oh Oh, oh Mijn hoofd, mijn hoofd is vol van dingen die ik zou hebben gedaan Mijn hart, mijn hart is zwaar, en het zinkt als een steen Ze zei: "Is dit het leven dat je hebt gedroomd van Besteding van de helft van de dag weg van de dingen die je liefde? Het is niet te laat om iets nieuws te doen. " Ja ja zei ze: "Het is moeilijk genoeg probeert om je leven te leven Maar niet volgen van je dromen maakte je binnen dood Als je het niet leuk wat je doet. " Het is niet goed, het is niet goed voor je (Oh) Als je eens na te denkenerover (Oh) Het is niet goed, het is niet goed voor je (Oh) Als je echt over na te denken (Oh) Je hebt één leven te houden van wat je doet Mijn handen, mijn handen getekend door dingen die ik niet had moeten doen Mijn voeten, mijn voeten zijn moe van al de mijl die ik heb lopen Ze zei: "Open je geest, neem een ​​kijkje binnen Ben je blij met de wereld dat je leven in? Zo niet, gotta je veranderen wat je doet. " Ja ja zei ze, "En de laatste tijd zie ik niet je glimlach veel Ben je blij hier met mij en dedingen die we hebben gekregen? Als je kunt niet zeggen dat het waar is. " Het is niet goed, het is niet goed voor je (Oh) Als u zelfs over na te denken (Oh) Het is niet goed, het is niet goed voor je (Oh) Als je echt over na te denken (Oh) Je hebt één leven te houden van wat je doet Als we iets nu niet doet dan zullen we nooit weten Als we hier blijven te lang dan zien we wel, we zullen nooit oud worden Dus, voordat het te laat is en het is je te doden, ja We hebben maar een leven om te leven, dus houden van wat je doet Oh, oh Het is niet goed,het is niet goed voor je (Oh) Als u zelfs over na te denken (Oh) Het is niet goed, het is niet goed voor je (Oh) Als je echt over na te denken (Oh) Je hebt één leven te houden van wat je doet Op het einde, op het einde Betere greep want je neemt het allemaal in Op het einde, op het einde Je hebt één leven te houden van wat je doet Op het einde, op het einde Beter hold 'omdat je het allemaal in Op het einde, op het einde Je hebt één leven te houden van wat je doet