Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: The Shin Sekai Songtekst: Du Barceau Au Linceul

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: The Shin Sekai - Du Barceau Au Linceul ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van Du Barceau Au Linceul? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van The Shin Sekai! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter T van The Shin Sekai en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals Du Barceau Au Linceul .

Origineel

Je me battrai dans ma life, ouh, ouh Je me battrai dans ma life, ouh, ouh Je me battrai dans ma life, eh, eh Du berceau au linceul Je me battrai dans ma life, ouh, ouh Je me battrai dans ma life, ouh, ouh Je me battrai dans ma life, eh, eh Du berceau au linceul C'est depuis mon départ Et jusqu'à ce que je m'en aille J'avancerai plus qu'il le faut Du berceau au linceul Sans revenir sur mes pas Et jusqu'à ce que je m'en aille J'avancerai plus qu'il le faut Du berceau au linceul [Couplet 1 : Dadju] J'suis lancé, déter' à me battre zonga sima Glij de temps à autre, comme un chanteur de sine sima Elle est loin l'époque où j'rêvais de devenir une star Maintenant, j'veux mettre des gifles et puis j'me barre Viens donc faire un tour chez oim', là où les flow s'entassent Rock'n'roll, funk, rap, soul, j'apprends sur le tas Jamais content, ça m'soûle, faut qu'je me surpasse Trois, quatre mélo', clak-boum : un attentat Vu comme un immigré du Congo Les bureaucrates m'ont tourné le dos L'injustice me nnait-do' la force d'aller plus haut Tu veux la clé des hits ? Demande, demande T'inquiète pas pour l'inspi', c'est sur commande J'prendrai mon avenir en main, et ce... [Refrain : Dadju & Abou Tall] [Couplet 2 : Abou Tall] Et j'avancerai, puisqu'il le faut, j'ai les épaules pour Viendrez-vous tous à la rescousse si j'appelle aux secours ? Mes gars n'étaient pas tous toujours là lorsque j'avais la corde au cou Beaucoup d'entre eux, euh... ont fait les faux-sourds Tes rappeurs ne m'arrivent que difficilement aux genoux Tu fais l'gangster, MC, mais, quand on t'croise, t'es grave cool Je sais qu'à ce jour tout ce que j'aimais devient casse-couille Tout ce que j'avais ne sera jamais remplacé par le flouze Que Dieu pardonne mes pêchés L'argent est plus facile qu'la vérité à encaisser Tout serait plus facile si j'étais fils de parents aisés J'irai du berceau jusqu'au linceul, à bord d'un Fé-Fé' J'approche la mort à chaque fois que je dors Mon frère, t'inquiète pas, je ne te prête pas, je te donne J'écarte les obstacles direct dans le décor Car j'me battrai dans ma life du berceau au linceul

 

Vertaling

Ik zal vechten in mijn leven, ooh, ooh Ik zal vechten in mijn leven, ooh, ooh Ik zal vechten in mijn leven, eh, eh Van de wieg tot lijkwade Ik zal vechten in mijn leven, ooh, ooh Ik zal vechten in mijn leven, ooh, ooh Ik zal vechten in mijn leven, eh, eh Van de wieg tot lijkwade Dit is sinds ik vertrokken En totdat ik ga weg Ik zou meer als nodig argumenteren Van de wieg tot lijkwade Zonder treed mijn stappen En totdat ik ga weg Ik zou meer als nodig argumenteren Van de wieg tot lijkwade [Verse 1: Dadju] Ik ben actief, af te schrikken 'to me laten Zonga sima Glij van tijd tot tijd als zanger sine sima Voorbij zijn de dagen dat j'rêvais om een ​​ster te worden Nu, ik wil meppen en dan j'me bar Kom een ​​ritje met IOM ', waar de stroom paal Rock'n'roll, funk, rap, soul, ga ik leren op de werkplek Nooit tevreden, het m'soûle, ik moet me overtreffen Drie, vier mash 'clak-boom: een aanval Gezien als een immigrant uit Congo Bureaucraten hebben me aangezetterug Onrecht nnait sterkte me-do 'om hoger te gaan U wilt dat de toetsaanslagen? De vraag, de vraag Maak je geen zorgen over de inspi ', het gaat over controle J'prendrai mijn eigen toekomst, en ... [Chorus: Dadju & Tall Abu] [Verse 2: Tall Abu] En ik zou zeggen, als nodig, ik schouders te Zal u allen te hulp als ik bel om te helpen? Mijn jongens waren niet allemaal er nog steeds toen ik in het huwelijksbootje stappen Velen van hen, uh ... deed devalse dove Uw rappers komen slechts met moeite op mijn knieën Je maakt de gangster, MC, maar als je t'croise, graf je bent cool Ik weet, dat tot nu toe alles wat ik leuk vond is pijn in de kont Alles wat ik nooit zal worden vervangen door de Flouze God mijn zonden te vergeven Geld is makkelijker om geld qu'la waarheid Alles zou makkelijker zijn als ik was de zoon van rijke ouders Ik zal Cradle to lijkwade op een Fe-Fe ' Ik benader de dood elke keer als ikslaap Mijn broer, maak je geen zorgen, ik zal niet lenen, geef ik u Ik verwerp de obstakels in de live-omgeving J'me vechten voor mijn leven van de wieg tot de lijkwade