Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: the story so far Songtekst: daughters

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: the story so far - daughters ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van daughters? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van the story so far! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter t van the story so far en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals daughters .

Origineel

Before you twist your tongue Know there's no chance at all Came here against my will And my will's tested strong Until now, I know we've never met But I don't want to talk and I'm already upset That you'll meet your demise in a drunken man's bed Take another pull to make certain you forget And to think that you're somebody's daughter Away at college not getting smarter Everything changes when all the lights in the room are as low as you But don't trip you'll sober up soon Regain an honest perspective as you puke on the floor Can't remember why your knees are so cut up and sore And you'll be hung over all day. (all day! all day!) You'll be hung over all day. (all day! all day!)(4x)

 

Vertaling

Voordat je je tong verdraait Weet dat er geen enkele kans is Ik kwam hier tegen mijn wil En mijn wil is sterk getest Tot nu, ik weet dat we elkaar nooit ontmoet hebben Maar ik wil niet praten en ik ben al boos Dat jij je ondergang tegemoet gaat in het bed van een dronken man Neem nog een trekje om zeker te zijn dat je vergeet En te denken dat je iemands dochter bent Weg op de universiteit niet slimmer worden Alles verandert als alle lichten in de kamer zo laag zijn als jij Maar struikel niet, je zult snel nuchter worden Je krijgt weer een eerlijk perspectief als je op de vloer kotst. Je weet niet meer waarom je knieën zo pijnlijk zijn En je zult de hele dag een kater hebben. (de hele dag! de hele dag!) Je zult de hele dag een kater hebben. (de hele dag! de hele dag!)(4x)