Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: the story so far Songtekst: need to know

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: the story so far - need to know ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van need to know? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van the story so far! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter t van the story so far en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals need to know .

Origineel

[Verse 1] You made me different from all I have been It's only getting harder to keep it out in the open My nights feel longer My lips are stretched thin It's not getting any better What kind of pain are you having? [Pre-Chorus] There's no more patience I almost hate this There's no more targets Nothing I can miss I'm clearly out here Out in the open [Chorus] All you need to know Is that while I'm away I've got time to think about it I know I'm better off without it They're on a "need to know" There's not much I can do Besides lay it all around you With all the ways I feel about you [Verse 2] I wanna get along now I know you feel different Leave me with something Something I can't miss I wanna feel good now Help drag me off this 'Cause I wanna get better And go to all of these places [Pre-Chorus] There's no more patience I almost hate this There's no more targets Nothing I can miss I'm clearly out here Out in the open [Chorus] All you need to know Is that while I'm away I've got time to think about it I know I'm better off without it They're on a "need to know" There's not much I can do Besides lay it all around you With all the ways I feel about you All you need to know Is that while I'm away I've got time to think about it I know I'm better off without it They're on a "need to know" There's not much I can do Besides lay it all around you With all the ways I feel about you [Bridge] Save my soul

 

Vertaling

[Vers 1] Je hebt me anders gemaakt dan ik geweest ben Het wordt alleen maar moeilijker om het in de openbaarheid te houden Mijn nachten voelen langer Mijn lippen zijn dun uitgerekt It's not getting any better Wat voor pijn heb je? [Pre-Chorus] Er is geen geduld meer Ik haat dit bijna Er zijn geen doelen meer Niets dat ik kan missen Ik ben hier duidelijk Buiten in de open lucht [refrein] Alles wat je moet weten is dat terwijl ik weg ben ik tijd heb om erover na te denken Ik weet dat ik beter af ben zonder Ze zijn op een "need to know" Er is niet veel dat ik kan doen Behalve het allemaal om je heen leggen Met al de manieren waarop ik voor je voel [Verse 2] I wanna get along now Ik weet dat je je anders voelt Laat me achter met iets Iets wat ik niet kan missen Ik wil me nu goed voelen Help me hieruit te komen Want ik wil beter worden And go to all of these places [Pre-Chorus] There's no more patience Ik haat dit bijna There's no more targets Niets dat ik kan missen Ik ben hier duidelijk Buiten in de open lucht [refrein] Alles wat je moet weten is dat terwijl ik weg ben ik tijd heb om erover na te denken Ik weet dat ik beter af ben zonder Ze zijn op een "need to know" Er is niet veel dat ik kan doen Behalve het allemaal om je heen leggen Met al de manieren waarop ik voor je voel Alles wat je moet weten Is dat terwijl ik weg ben ik tijd heb om erover na te denken Ik weet dat ik beter af ben zonder Ze zijn op een "moeten weten" Er is niet veel dat ik kan doen Behalve het allemaal om je heen leggen With all the ways I feel about you [Brug] Red mijn ziel