Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: the streets Songtekst: cinema barz

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: the streets - cinema barz ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van cinema barz? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van the streets! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter t van the streets en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals cinema barz .

Origineel

[Verse 1: Mike Skinner] The inkling to think could bring me to the brink Why do I fear? Because it keeps me here Alone in the multiplex I think my fate I drink my fizzy post-mix too quick The green man glowing at the exit sign Ice cream that'll melt before the feature flicks Films aren't as good as TV anymore There's so many shows that I know I want to score But films from the trailers these days look waste Like a gun in the hand of a desperate character Fun in the land of disparate savages Like all your natural movements however habitual become separate acts of action Teary sarges and burned up sears Weary marchers, return to cheers I want to speak to the preacher, middle men riddle me Two hours in the dark is something like a shower Solitude is excellent for sorrow, like Bollywood set pieces that borrow from Hollywood Whereof we cannot speak therefore we must be silent Why would I be hungry for a younger year? Cos I'm nineteen hundred and seventy eight years younger than the current year [Verse 2: Jammer] Yo, I was born a winner, born again sinner, eating great, three course dinner I'm on a mic with Skinner, no chinchilla, MC serial killer, iller Girl better know, boy better know better Original Pirate Material's better Sound of The Streets don't get no better 2-double-0-1 I was locked in a cellar Locked in a dungeon, locked in a basement forget the beat I'll spit acappella Bring other MC's umbrella Come through start changing weather Smoking cheese, making cheddar Eating great, I ain't no beggar You ain't so solid, you don't know Mega MCs get bottled up like Stella Wash them away with the current Dem man are diluted blackcurrant Everyone hates Murkle who doesn't, but boy better know I'm always current Always current I'm always here New MCs, there are always bare MCs want to get big always stare but I swear on my life it's always air I tell them do some work I'm the captain call me Kirk Play the beat rude boy I murk I've been a bad MC from birth I tell them do some work I'm the captain call me Kirk Play the beat rude boy I murk I've been a bad MC from birth

 

Vertaling

[Verse 1: Mike Skinner] De gedachte om na te denken kan me aan de rand van de afgrond brengen Why do I fear? Omdat het me hier houdt Alone in the multiplex I think my fate I drink my fizzy post-mix too quick De groene man gloeit bij het uitgangsbord IJs dat smelt voor de speelfilms Films zijn niet meer zo goed als TV Er zijn zoveel shows waarvan ik weet dat ik ze wil scoren Maar films uit de trailers zien er tegenwoordig niet meer uit Als een pistool in de hand van een wanhopig personage Plezier in het land van ongelijksoortige wilden Zoals al je natuurlijke bewegingen, hoe gewoontjes ook, aparte daden van actie worden Tranende sarges en opgebrande naden Vermoeide marcheerders, keer terug naar het gejuich Ik wil met de prediker spreken, de middenstanders stellen me voor een raadsel Twee uur in het donker is zoiets als een douche Eenzaamheid is uitstekend voor verdriet, zoals Bollywood set pieces die lenen van Hollywood Waarvan we niet kunnen spreken daarom moeten we zwijgen Waarom zou ik honger hebben naar een jonger jaar? Omdat ik negentienhonderd achtenzeventig jaar jonger ben dan het huidige jaar [Verse 2: Jammer] Yo, ik ben geboren als winnaar, wedergeboren zondaar, eet geweldig, drie gangen diner I'm on a mic with Skinner, no chinchilla, MC serial killer, iller Girl better know, boy better know better Original Pirate Material's better Sound of The Streets don't get no better 2-double-0-1 I was locked in a cellar Locked in a dungeon, locked in a basement forget the beat I'll spit acappella Bring other MC's umbrella Come through start changing weather Smoking cheese, making cheddar Eating great, I ain't no beggar You ain't so solid, you don't know Mega MC's worden opgebotteld als Stella Spoel ze weg met de stroom Dem man zijn verwaterde zwarte bessen Iedereen haat Murkle wie niet, maar jongen weet beter dat ik altijd actueel ben Altijd actueel Ik ben altijd hier Nieuwe MC's, er zijn altijd kale MC's willen groot worden altijd staren maar ik zweer op mijn leven het is altijd lucht Ik zeg ze doe wat werk Ik ben de kapitein noem me Kirk Play the beat rude boy I murk Ik ben al een slechte MC vanaf mijn geboorte I tell them do some work Ik ben de kapitein noem me Kirk Play the beat rude boy I murk Ik ben een slechte MC vanaf mijn geboorte