Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: the style council Songtekst: have you ever had it so blue

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: the style council - have you ever had it so blue ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van have you ever had it so blue? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van the style council! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter t van the style council en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals have you ever had it so blue .

Origineel

Have you ever chased the night that sailed in front of you On a boat that's bound for hope - But left you in the queue With your shouting, waving, taunting, flaunting friends as crew Telling you that every lie you ever heard was true Have you stood upon that deck - Have you ever had it blue Have you ever woke to find the morning didn't come Undelivered with the papers - stolen by someone Found the milkman bound and gagged and shackles ' round the sun And the holder of the keys turns out to be the one The girl you had your heart set on - Have you ever had it blue Have you ever watched the day, passing by your door Powerless to change its course, your feet fixed to the floor When all the people you thought you knew are changing more and more Even the girl you thought would see, seems only to ignore The only love worth fighting for - Have you ever had it blue

 

Vertaling

Heb je ooit de nacht achtervolgd die voor je zeilde Op een boot die op weg is naar hoop - Maar jou achterliet in de wachtrij Met je schreeuwende, zwaaiende, beschimpende, pronkende vrienden als bemanning Vertellen je dat elke leugen die je ooit hoorde waar was. Heb je op dat dek gestaan - Heb je het ooit blauw gehad Ben je ooit wakker geworden om te zien dat de ochtend niet kwam Onbesteld met de papieren - gestolen door iemand Vond je de melkboer gebonden en gekneveld met boeien om de zon En de houder van de sleutels blijkt degene te zijn Het meisje waar je je hart op had gezet - Heb je het ooit blauw gehad Heb je ooit de dag voorbij zien gaan aan je deur Machteloos om zijn koers te veranderen, je voeten vast aan de vloer Wanneer alle mensen die je dacht te kennen meer en meer veranderen Zelfs het meisje dat je dacht te zien, lijkt alleen maar te negeren De enige liefde die het waard is om voor te vechten - Heb je het ooit blauw gehad