Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: the sugarcubes Songtekst: hit

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: the sugarcubes - hit ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van hit? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van the sugarcubes! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter t van the sugarcubes en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals hit .

Origineel

This wasn't supposed to happen, I was happy by myself. Accidently, you seduced me, I'm in love again. I lie in my bed, Totally still, My eyes wide open. I'm in rapture. I don't believe this, I'm in love again! This wasn't Supposed to happen, I've been hit With your charm. How could you do this To me? I'm in love Again... I lie in my bed, Totally still, My eyes wide open. I'm in rapture. I don't believe this, I'm in love again... This wasn't supposed to happen! This wasn't supposed to happen! A small story which never happened I said ouch! This really hurts... That can't be this has been Practised for millions of years Therefore we are Yes, but I, I'm a boy. A small story which always happens I said ouch! This really hurts... This could well be But this has Been practised for millions of years, Therefore we are Yes, but, you're a girl! I lie in my bed, Totally still, My eyes wide open. I'm in rapture. I don't believe this, I'm in love Again... This wasn't supposed to happen. I lie in my bed, Totally still, My eyes wide open. I'm in rapture. (rapture) You've put a seed inside me, (oh) And while you're away, (see...) It's growing silently, (to be a life) Starts in my stomach. Embraces my insides, (in time..) And about to reach my heart. This wasn't supposed to happen! This wasn't supposed to happen! This really hurts!

 

Vertaling

Dit had niet mogen gebeuren, Ik was gelukkig in mijn eentje. Per ongeluk, verleidde je me, Ik ben weer verliefd. Ik lig in mijn bed, Helemaal stil, Mijn ogen wijd open. Ik ben in vervoering. Ik kan het niet geloven, Ik ben weer verliefd! Dit was niet Dit had niet mogen gebeuren, Ik ben geraakt met jouw charme. Hoe kon je dit doen met mij doen? Ik ben verliefd Opnieuw... Ik lig in mijn bed, Helemaal stil, Mijn ogen wijd open. Ik ben in vervoering. Ik geloof het niet, Ik ben weer verliefd... Dit had niet mogen gebeuren! Dit had niet mogen gebeuren! Een klein verhaal dat nooit gebeurd is Ik zei ouch! Dit doet echt pijn... Dat kan niet dit is al Al miljoenen jaren beoefend. Daarom zijn wij Ja, maar ik, ik ben een jongen. Een klein verhaaltje dat altijd gebeurt Ik zei ouch! Dit doet echt pijn... Dit zou best kunnen Maar dit is al miljoenen jaren geoefend, Daarom zijn we... Ja, maar, je bent een meisje! Ik lig in mijn bed, Helemaal stil, Mijn ogen wijd open. Ik ben in vervoering. Ik geloof dit niet, Ik ben verliefd Opnieuw... Dit had niet mogen gebeuren. Ik lig in mijn bed, Helemaal stil, Mijn ogen wijd open. Ik ben in vervoering. (rapture) Je hebt een zaadje in me gestopt, (oh) En terwijl je weg bent, (zie...) groeit het stilletjes, (om een leven te zijn) Begint in mijn maag. Omarmt mijn binnenste, (in de tijd..) En staat op het punt mijn hart te bereiken. Dit had niet mogen gebeuren! Dit had niet mogen gebeuren! Dit doet echt pijn!