Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: the suicide machines Songtekst: s.o.s.

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: the suicide machines - s.o.s. ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van s.o.s.? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van the suicide machines! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter t van the suicide machines en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals s.o.s. .

Origineel

I take a look around, I don't like what I see A bunch of people who don't know shit about unity I see right through your skin, you say you see through mine Then please explain to me why we fight all the time I can't take it anymore, this is bothering me Got people killing each other Why does this have to be? I wish I knew, I really wish I knew How people can see there's no real difference between me and you It's a bomb with a short fuse And I know it seems like no use The tensions building a reaction This is a call to action S.O.S. we need help S.O.S. we need help S.O.S. we need help S.O.S. we need help Mans inhumanity towards another man It's man's insanity and ignorance again And now the time had come to stop whats going on The hatreds building up, exploding like a bomb It's a bomb with a short fuse And I know it seems like no use The tensions building a reaction This is a call to action S.O.S. we need help S.O.S. we need help S.O.S. we need help S.O.S. we need help The bomb is gotta stop, the bomb is gonna pop The bomb is gotta stop, the bomb is gonna pop The bomb is gotta stop, the bomb is gonna pop The bomb is gotta stop, the bomb is gonna pop It's a bomb, it's a bomb It's a bomb with a short fuse And I know it seems like no use The tensions building a reaction This is a call to action S.O.S. we need help S.O.S. we need help S.O.S. we need help S.O.S. we need help Drop, drop, drop, drop, drop, drop, drop, drop

 

Vertaling

Ik kijk eens rond, en wat ik zie bevalt me niet. Een stel mensen die niets van eenheid weten Ik kijk dwars door je huid heen, jij zegt dat je door de mijne heen kijkt Leg me dan alsjeblieft uit waarom we de hele tijd ruzie maken Ik kan er niet meer tegen, dit zit me dwars Mensen vermoorden elkaar. Waarom moet dit zo zijn? Ik wou dat ik het wist, ik wou echt dat ik het wist. Hoe mensen kunnen zien dat er geen echt verschil is tussen jou en mij. Het is een bom met een kort lontje. En ik weet dat het geen zin lijkt te hebben. De spanningen bouwen een reactie op Dit is een oproep tot actie S.O.S. we hebben hulp nodig S.O.S. we hebben hulp nodig S.O.S. we hebben hulp nodig S.O.S. we hebben hulp nodig Menselijke onmenselijkheid tegenover een ander mens Het is de krankzinnigheid en onwetendheid van de mens weer En nu is de tijd gekomen om te stoppen wat er aan de hand is. De haat bouwt zich op, explodeert als een bom. Het is een bom met een kort lontje. En ik weet dat het geen nut lijkt te hebben. De spanningen bouwen een reactie op. Dit is een oproep tot actie. S.O.S. we hebben hulp nodig S.O.S. we hebben hulp nodig S.O.S. we hebben hulp nodig S.O.S. we hebben hulp nodig De bom moet stoppen, de bom gaat ontploffen De bom moet stoppen, de bom gaat ontploffen De bom moet stoppen, de bom gaat ontploffen De bom moet stoppen, de bom gaat ontploffen Het is een bom, het is een bom Het is een bom met een kort lontje En ik weet dat het geen zin lijkt te hebben De spanningen bouwen een reactie op Dit is een oproep tot actie S.O.S. we hebben hulp nodig S.O.S. we hebben hulp nodig S.O.S. we hebben hulp nodig S.O.S. we hebben hulp nodig Laat vallen, laat vallen, laat vallen, laat vallen, laat vallen, laat vallen