Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: The Sunstreak Songtekst: Great white coma

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: The Sunstreak - Great white coma ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van Great white coma? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van The Sunstreak! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter T van The Sunstreak en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals Great white coma .

Origineel

We live in a lonely life
all alone in a lonely fight
wondering if I'll be all right without you
all you needed was a second chance
a different song for a different dance
now I'm ready for a glance at life without you
if we're so young and free
why do you pressure me
why are you pushing me away
for all I've done for you
for all you've put me through
there's nothing left for me to say
but I...
promise you promise you that
promise I'll never chance
promise you promise you that
that your heart will break
we live in a lonely life
die hard searching out the light
wondering if I'll live my life without you
these days keep on passing by
fun girl wasting all my time
but it's cool knowing I'll be fine without you
If you're so young and free
why do you follow me
I keep on pushing you away
for all the time we shared
i know you never cared
there's nothing left for me to say
and I...
we are all just waiting for our time

 

Vertaling

We leven in een eenzaam leven
helemaal alleen in een eenzame strijd
ik vraag me af of ik oké zal zijn zonder je
alles wat je nodig had was een tweede kans
een ander lied voor een andere dans
en nu ben ik klaar voor een blik op een nieuw leven zonder je
als we zo jong en vrij zijn
waarom zet je me zo onder druk?
waarom duw je me weg
Na alles wat ik voor je gedaan heb
Na alles waar je mij doorheen liet gaan
ik heb niks meer te zeggen
maar ik
beloof je beloof je dat
beloof je dat ik nooit zal veranderen
beloof je beloof je dat
dat je hart zal breken
we leven in een eenzaam leven
Hardnekkig zoekend naar het licht
Mij afvragend of ik zonder jou kan leven
deze dagen blijven voorbij gaan
plezier meisje die al mijn tijd verspilt
maar het is goed te weten dat ik oké zonder je ben
als je zo jong en vrij bent
waarom volg je me
ik blijf je weg duwen
Want al de tijd die we samen doorbrachten
ik weet dat het je nooit wat kon schelen
ik heb niks meer te zeggen
en ik
we wachten allemaal op onze tijd