Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: the supremes Songtekst: standing at the crossroads of love

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: the supremes - standing at the crossroads of love ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van standing at the crossroads of love? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van the supremes! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter t van the supremes en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals standing at the crossroads of love .

Origineel

I'm standing at the crossroads of love Standing at the crossroads I'm standing at the crossroads of love Don't know which way to go Ooh, ooh, ooh Don't know which way to turn Ooh, ooh, ooh Though the love I give is not returned, For that boy, my heart still yearns So I'm standing at the crossroads of love Standing at the crossroads 'Cause when I'm with him He mistreats me Runs around and causes me misery Ooh, ooh, ooh But I love him, I can't deny Ooh, ooh, ooh And without him, I'd surely die It hurts to be with him And it hurts to be without him So I'm standing at the crossroads of love Standing at the crossroads Just standing at the crossroads of love Don't know which way, Don't know which way to go, Don't know which way, Don't know which way to turn Oh! There's always tears on my pillow Tears, tears, tears 'Cause I'm always in the middle of, Ooh, ooh, ooh Heartache and emotion, Heartbreak and devotion, Ooh, ooh, ooh Love and caring, When it's despairing Trying to be true, Though it makes me blue So I'm standing at the crossroads of love Standing at the crossroads I'm just standing at the crossroads of love Standing at the crossroads Don't know which way to go, Standing at the crossroads Don't know which way to turn, Standing at the crossroads I'm standing at the crossroads Standing at the crossroads Which way should I go? Standing at the crossroads He runs around and causes me misery

 

Vertaling

Ik sta op het kruispunt van de liefde Staande op het kruispunt Ik sta op het kruispunt van de liefde Don't know which way to go Ooh, ooh, ooh Weet niet welke kant op te gaan Ooh, ooh, ooh Hoewel de liefde die ik geef niet wordt teruggegeven, Voor die jongen, mijn hart verlangt nog steeds Dus ik sta op het kruispunt van de liefde Staande op het kruispunt 'Cause when I'm with him Hij mij mishandelt Rent rond en veroorzaakt me ellende Ooh, ooh, ooh Maar ik hou van hem, dat kan ik niet ontkennen Ooh, ooh, ooh En zonder hem, zou ik zeker sterven Het doet pijn om bij hem te zijn En het doet pijn om zonder hem te zijn Dus ik sta op het kruispunt van de liefde Ik sta op het kruispunt Ik sta gewoon op het kruispunt van de liefde Ik weet niet welke kant ik op moet, Weet niet welke weg te gaan, Weet niet welke weg, Don't know which way to turn Oh! There's always tears on my pillow Tranen, tranen, tranen 'Cause I'm always in the middle of, Ooh, ooh, ooh Hartzeer en emotie, Hartzeer en toewijding, Ooh, ooh, ooh Liefde en zorgzaamheid, Wanneer het wanhopig is Proberen waar te zijn, Hoewel het maakt me blauw Dus ik sta op het kruispunt van de liefde Standing at the crossroads Ik sta gewoon op het kruispunt van de liefde Standing at the crossroads Ik weet niet welke kant ik op moet, Standing at the crossroads Weet niet welke kant ik op moet, Standing at the crossroads Ik sta op het kruispunt Standing at the crossroads Welke kant moet ik op? Standing at the crossroads Hij rent rond en bezorgt me ellende