Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: the swon brothers Songtekst: danny's song [the voice performance]

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: the swon brothers - danny's song [the voice performance] ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van danny's song [the voice performance]? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van the swon brothers! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter t van the swon brothers en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals danny's song [the voice performance] .

Origineel

People smile and tell me I'm the lucky one, And we've just begun. Think I'm gonna have a son. He will be like she and me, free as a dove, Conceived in love. The sun is gonna shine above. And even though we ain't got money, I'm so in love with you honey, And everything will bring a chain of love. And in the morning, when I rise, You bring a tear of joy to my eyes And tell me everything is gonna be alright. Seems as though, a month ago, I was Beta-Chi, Never got high. And oh I was a sorry guy. And now I smile and face a girl that shares my name. Now I'm through with the game. This boy will never be the same. And even though we ain't got money, I'm so in love with you honey, And everything will bring a chain of love. And in the morning, when I rise, You bring a tear of joy to my eyes And tell me everything, is gonna be alright. Love a girl who holds the world in a paper cup. And drink it up. Love her and she'll bring you luck. And if you find she helps your mind, buddy take her home. Oh don't you live alone. Try to earn what lovers own. And even though we ain't got money, I'm so in love with you honey, And everything will bring a chain of love. And in the morning, when I rise, You bring a tear of joy to my eyes And tell me everything is gonna be alright. Even though we ain't got money, I'm so in love with you, honey, And everything will bring a chain of love. And in the morning, when I rise, You bring a tear of joy to my eyes And tell me everything is gonna be alright.

 

Vertaling

Mensen lachen en vertellen me dat ik de gelukkige ben, En we zijn net begonnen. Ik denk dat ik een zoon krijg. Hij zal zijn zoals zij en ik, vrij als een duif, Verwekt in liefde. De zon zal daarboven schijnen. En ook al hebben we geen geld, Ik ben zo verliefd op je, schat, En alles zal een ketting van liefde brengen. En in de ochtend, als ik opsta, breng je een traan van vreugde in mijn ogen En zegt me dat alles goed komt. Lijkt alsof, een maand geleden, ik Beta-Chi was, Nooit high geworden. En oh ik was een zielige jongen. En nu lach ik en kijk een meisje aan die mijn naam deelt. Nu ben ik klaar met het spel. Deze jongen zal nooit meer dezelfde zijn. En ook al hebben we geen geld, Ik ben zo verliefd op je, schat, En alles zal een ketting van liefde brengen. En in de ochtend, als ik opsta, breng je een traan van vreugde in mijn ogen En vertel me dat alles, goed komt. Hou van een meisje die de wereld in een papieren beker houdt. En drink het op. Hou van haar en ze zal je geluk brengen. En als je merkt dat ze je geest helpt, maatje neem haar mee naar huis. Oh, leef niet alleen. Probeer te verdienen wat geliefden bezitten. En ook al hebben we geen geld, Ik ben zo verliefd op je, schat, En alles zal een ketting van liefde brengen. En in de ochtend, als ik opsta, breng je een traan van vreugde in mijn ogen En zegt me dat alles goed komt. Ook al hebben we geen geld, Ik ben zo verliefd op je, schat, En alles zal een ketting van liefde brengen. En in de ochtend, als ik opsta, breng je een traan van vreugde in mijn ogen En zegt me dat alles goed komt.