Origineel
Lilacs fade away, I did wait to see
Past will find a way
You are a me-hey-hey-hey-hey-mory
Footsteps disappear
I did wait to see
They will not reappear
You are a memory
I did wait to see
But nothing came
Except songs and lines, i’ll mannered ways
Nite and days
Summer and rain
Talking about your sovereighty
Talking about the queen and me
Lilacs fade away
I don’t wanna leave
Lord shine your rays
Down on our bloody, shaky knees
Songs and lines, I’ll mannered ways
Oh songs and lines, I’ll mannered ways
Oh why did, why did you rescue me
Me naughty, me naughty
Me naughty, naughty boy
Oh why did, why did you rescue me
Me Mandy, me Mandy, me Mandy, Mandy girl
Past will find a way
You are a me-hey-hey-hey-hey-mory
Footsteps disappear
I did wait to see
They will not reappear
You are a memory
I did wait to see
But nothing came
Except songs and lines, i’ll mannered ways
Nite and days
Summer and rain
Talking about your sovereighty
Talking about the queen and me
Lilacs fade away
I don’t wanna leave
Lord shine your rays
Down on our bloody, shaky knees
Songs and lines, I’ll mannered ways
Oh songs and lines, I’ll mannered ways
Oh why did, why did you rescue me
Me naughty, me naughty
Me naughty, naughty boy
Oh why did, why did you rescue me
Me Mandy, me Mandy, me Mandy, Mandy girl
Vertaling
Seringenbomen vervagen, ik wachtte om te zien
Verleden zal een manier vinden
Je bent een herin-in-in-in-in-nering
Voetstappen verdwijnen
Ik wachtte om te zien
Ze zullen niet terugkomen
Jij bent een herinnering
Ik wachtte om te zien
Maar niks kwam
Behalve liedjes en zinnen, ik heb methodes gezocht
Nachten en dagen
Zomer en regen
Pratend over jouw soevereiniteit
Pratend over de koningin en ik
Seringenbomen vervagen
Ik wil niet weg gaan
God schijn uw stralen
Op onze bebloede, beverige knieën
Liedjes en zinnen, ik heb methodes gezocht
Oh, liedjes en zinnen, ik heb methodes gezocht
Oh waarom heb, waarom heb je me gered
Mijn ondeugende, mijn ondeugende
Mijn ondeugende, ondeugende jongen
Oh waarom heb, waarom heb je me gered
Mijn Mandy, mijn Mandy, mijn Mandy, Mandy meisje
Verleden zal een manier vinden
Je bent een herin-in-in-in-in-nering
Voetstappen verdwijnen
Ik wachtte om te zien
Ze zullen niet terugkomen
Jij bent een herinnering
Ik wachtte om te zien
Maar niks kwam
Behalve liedjes en zinnen, ik heb methodes gezocht
Nachten en dagen
Zomer en regen
Pratend over jouw soevereiniteit
Pratend over de koningin en ik
Seringenbomen vervagen
Ik wil niet weg gaan
God schijn uw stralen
Op onze bebloede, beverige knieën
Liedjes en zinnen, ik heb methodes gezocht
Oh, liedjes en zinnen, ik heb methodes gezocht
Oh waarom heb, waarom heb je me gered
Mijn ondeugende, mijn ondeugende
Mijn ondeugende, ondeugende jongen
Oh waarom heb, waarom heb je me gered
Mijn Mandy, mijn Mandy, mijn Mandy, Mandy meisje