Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: the temptations Songtekst: how can you say that it’s over

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: the temptations - how can you say that it’s over ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van how can you say that it’s over? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van the temptations! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter t van the temptations en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals how can you say that it’s over .

Origineel

This can't be true That the best of our love is way behind We can find it together My love for you Is as strong as the day we fell in love And we planned for ever Here I am In the middle of the night and my need for you And you're breaking us into Oh how can you say that it's over (how can you say) How can you say that it's over (how can you say) I can't even start to say what's in my heart Though you many miles away from me Don't you know you'll always be my love Yeah It never ends All the voices inside that say it's me And I'm somehow to blame girl The pain begins When I think that you're love has gone for good And it won't be the same, no Change your mind Cause I can't change the love I felt from the start No I just can't change my heart Oh how can you say that it's over (how can you say) How can you say that it's over (how can you say) I can't even start to say what's in my heart Though you're many miles away from me Don't you know you'll always be my love How can you say that it's over (how can you say) How can you say that it's over (how can you say) I can't even start to say what's in my heart Though you're many miles away from me Don't you know you'll always be my love Tell me how can you say it's over (how can you say) How can you say that it's over (how can you say) I can't even start to say what's in my heart Though you're many miles away from me Don't you know you'll always be my love How can you say, how can you How can you say, how can you How can you say, how can you Say that it's over How can you say, how can you How can you say, how can you How can you say, how can you Say that it's over How can you say, how can you How can you say, how can you How can you say, how can you Say that it's over I can't even start to say what's in my heart Though you're many miles away from me Don't you know you'll always be my love How can you say, how can you How can you say, how can you How can you say, how can you Say that it's over How can you say, how can you How can you say, how can you How can you say, how can you Say that it's over

 

Vertaling

Dit kan niet waar zijn Dat het beste van onze liefde ver achter ons ligt We kunnen het samen vinden Mijn liefde voor jou Is zo sterk als de dag dat we verliefd werden En we planden voor altijd Hier ben ik In het midden van de nacht en mijn behoefte aan jou And you're breaking us into Oh hoe kan je zeggen dat het voorbij is (hoe kan je zeggen) Hoe kun je zeggen dat het voorbij is? Hoe kun je dat zeggen? Ik kan niet eens beginnen te zeggen wat er in mijn hart is Al ben je mijlenver van me vandaan Weet je niet dat je altijd mijn liefde zult zijn Yeah Het eindigt nooit. Al de stemmen binnenin die zeggen dat ik het ben En dat het mijn schuld is, meisje De pijn begint Als ik denk dat je liefde voorgoed verdwenen is En het zal niet meer hetzelfde zijn, nee Verander van gedachten Want ik kan de liefde die ik vanaf het begin voelde niet veranderen Nee, ik kan gewoon mijn hart niet veranderen Oh hoe kan je zeggen dat het voorbij is (hoe kan je zeggen) Hoe kun je zeggen dat het voorbij is? Hoe kun je dat zeggen? Ik kan niet eens beginnen te zeggen wat er in mijn hart is Al ben je vele mijlen van mij vandaan Don't you know you'll always be my love Hoe kun je zeggen dat het voorbij is? Hoe kun je dat zeggen? Hoe kun je zeggen dat het voorbij is? Hoe kun je zeggen dat het voorbij is? Ik kan niet eens beginnen te zeggen wat er in mijn hart is Al ben je vele mijlen van mij vandaan Don't you know you'll always be my love Zeg me hoe je kunt zeggen dat het voorbij is. How can you say that it's over (how can you say) Ik kan niet eens beginnen te zeggen wat er in mijn hart is Al ben je vele mijlen van mij vandaan Don't you know you'll always be my love Hoe kun je zeggen, hoe kun je Hoe kun je zeggen, hoe kun je Hoe kun je zeggen, hoe kun je Zeggen dat het voorbij is Hoe kun je zeggen, hoe kun je Hoe kun je zeggen, hoe kun je Hoe kun je zeggen, hoe kun je Zeggen dat het voorbij is Hoe kun je zeggen, hoe kun je Hoe kun je zeggen, hoe kun je Hoe kun je zeggen, hoe kun je Zeggen dat het voorbij is Ik kan niet eens beginnen te zeggen wat er in mijn hart is Al ben je mijlenver van mij vandaan Don't you know you'll always be my love Hoe kun je zeggen, hoe kun je Hoe kun je zeggen, hoe kun je Hoe kun je zeggen, hoe kun je Zeggen dat het voorbij is Hoe kun je zeggen, hoe kun je Hoe kun je zeggen, hoe kun je Hoe kun je zeggen, hoe kun je Zeggen dat het voorbij is