Origineel
Let me be the one who calls you baby
All the time
Surely you can take some comfort
Knowing that you’re mine
Just hold me tight, lay by my side
and let me be the one who calls you
Baby all the time.
Let me be the one who never leaves
You all alone
I hold my breath and lose the feeling
That I’m on my own
Hold me too tight stay by my side
and let me be the one who calls you
Baby all the time
When I’m alone time goes so slow
I need you here with me
and how my mistakes have made
Your heart break
Still I need you here with me
Baby I’m here
I found my place in the world
Could stare at your face for the rest of
my days
How can I breathe, turn my insides out
and Smother me
Warm and alive I’m all over you
would you smother me?
All the time
Surely you can take some comfort
Knowing that you’re mine
Just hold me tight, lay by my side
and let me be the one who calls you
Baby all the time.
Let me be the one who never leaves
You all alone
I hold my breath and lose the feeling
That I’m on my own
Hold me too tight stay by my side
and let me be the one who calls you
Baby all the time
When I’m alone time goes so slow
I need you here with me
and how my mistakes have made
Your heart break
Still I need you here with me
Baby I’m here
I found my place in the world
Could stare at your face for the rest of
my days
How can I breathe, turn my insides out
and Smother me
Warm and alive I’m all over you
would you smother me?
Vertaling
Laat mij degene zijn die je schatje noemt
De hele tijd
Natuurlijk kan je rust nemen
Wetend dat je de mijne bent
Hou me gewoon goed vast, lig aan mijn zijde
En laat me degene zijn die je
De hele tijd schatje noemt.
Laat me degene zijn
Die je nooit alleen laat
Ik houd mijn adem in en verlies het gevoel.
Dat ik op mezelf ben
Houd me te stevig vast, blijf aan mijn zijde
En laat me degene zijn die je
De hele tijd schatje noemt.
Wanneer ik alleen ben gaat de tijd langzaam
Ik heb je hier bij me nodig
En hoe mijn fouten
Jouw hart hebben gebroken
Nog steeds heb ik je hier nodig bij me
Schatje ik ben hier
Ik heb mijn plaats in de wereld gevonden.
Kan naar je gezicht staren
Voor de rest van mijn dagen.
Hoe kan ik ademen, mij binnenste buiten keren
En me verstikken
Warm en levend, ben helemaal over je
Zou je me laten verstikken?
De hele tijd
Natuurlijk kan je rust nemen
Wetend dat je de mijne bent
Hou me gewoon goed vast, lig aan mijn zijde
En laat me degene zijn die je
De hele tijd schatje noemt.
Laat me degene zijn
Die je nooit alleen laat
Ik houd mijn adem in en verlies het gevoel.
Dat ik op mezelf ben
Houd me te stevig vast, blijf aan mijn zijde
En laat me degene zijn die je
De hele tijd schatje noemt.
Wanneer ik alleen ben gaat de tijd langzaam
Ik heb je hier bij me nodig
En hoe mijn fouten
Jouw hart hebben gebroken
Nog steeds heb ik je hier nodig bij me
Schatje ik ben hier
Ik heb mijn plaats in de wereld gevonden.
Kan naar je gezicht staren
Voor de rest van mijn dagen.
Hoe kan ik ademen, mij binnenste buiten keren
En me verstikken
Warm en levend, ben helemaal over je
Zou je me laten verstikken?