Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: The Veronicas Songtekst: Hollywood

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: The Veronicas - Hollywood ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van Hollywood? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van The Veronicas! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter T van The Veronicas en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals Hollywood .

Origineel

Things are so different here
All truths seem to dissapear
And who you were doesn't matter
My point is a better view
Make me look beautiful
And every face, same old story

In hollywood , hollywood
Every sunrise you get so close
Every sunset an overdose
No one cares but everybody knows

Bask in someone elses fame
Live off of the family name
And who you are is all that matter
It’s so hard being young today
Dior adds and pink cocaine
You'll go far for doing nothing

In hollywood , hollywood
Every sunrise you get so close
Every sunset an overdose
No one cares but everybody knows

Everybody wants to be someone
Everybody wants to be someone else
And if your down they'll hand you a shot gun
Just get me out , get me out of hollywood

Out of hollywood , hollywood
Every sunrise you get so close
Every sunset an overdose
No one cares but everybody knows

Get me out
Get me out
Get me out
Get me out
Get me out
Get me out

 

Vertaling

Dingen zijn zo anders hier
Alle waarheden schijnen te verdwijnen
En wie je was maakt niet uit
Mijn mening is een beter standpunt
Laat me er mooi uit zien
En elk gezicht, hetzelfde oude verhaal

In hollywood, hollywood
Elke zonsopgang kom je zo dichtbij
Elke zonsondergang een overdosis
Niemand kan het schelen maar iedereen weet

Verlustigen in iemand anders zijn roem
Leef van de familie naam
En wie je bent is alles wat van belang is
Het is zo moeilijk om jong te zijn vandaag
Dior toevoegingen en roze cocaine
Je zult succes hebben met niks doen

In hollywood, hollywood
Elke zonsopgang kom je zo dichtbij
Elke zonsondergang een overdosis
Niemand kan het schelen maar iedereen weet

Iedereen wilt iemand zijn
Iedereen wilt iemand anders zijn
En als je verdrietig bent zullen ze je een jachtgeweer geven
Haal me gewoon uit, haal me uit hollywood

Uit hollywood, hollywood
Elke zonsopgang kom je zo dichtbij
Elke zonsondergang een overdosis
Niemand kan het schelen maar iedereen weet

Haal me uit
Haal me uit
Haal me uit
Haal me uit
Haal me uit
Haal me uit