Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest:

The White Stripes

Songtekst:

Hello Operator

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: The White Stripes – Hello Operator ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven!

Benieuwd naar het liedje en de betekenis van Hello Operator? Bekijk de Nederlandse vertaling.

Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van The White Stripes!

Bekijk ons archief en ontdek welke songteksten & vertalingen van The White Stripes te vinden zijn!

Origineel

Hello operator
can you give me number nine?
can I see you later?
will you give me back my dime?
turn the oscillator
twist it with a dollar bill
mail man bring the paper
leave it on my window sill

find a canary
a bird to bring my message home
carry my obituary
my coffin doesn’t have a phone
how you gonna get the money?
send papers to an empty home?
how you gonna get the money?
nobody to answer the phone

Vertaling

Hallo centralist
Zou u me nummer negen kunnen geven
Kan ik u later zien
Zou u me mijn aanslag terug kunne geven
Draai aan de oscialltor
Draai het met een dollarbiljet
Postbode breng de post
Laat hem achter op mijn raamkozijn

Vind een kanarie
Een volgel om mijn bericht thuis te brengen
Mijn necrologie draagt
Mijn doodskist heeft geen telefoon
Hoe ga je het geld krijgen
De brieven naar een leeg huis sturen
Hoe ga je aan het geld komen
Niemand om de telefoon te beantwoorden