Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: thief Songtekst: minha história (parte 1)

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: thief - minha história (parte 1) ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van minha história (parte 1)? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van thief! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter t van thief en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals minha história (parte 1) .

Origineel

Começamos a namorar. Prometi vai ser perfeito. Várias biates bocando. E mantendo meu respeito. No começo os seus beijos. Se tornavam o meu vicio. Até tivemos um filho. E assumimos compromisso. Uma casa e dois cachorro. E umas as contas pra paga. Até sobrava um dinheiro. Nois saia gasta. Toda noite tinha pizza. E um filme que nóis baixava. O começo nois assistia. Do final "nem falo nada". Era tudo tão perfeito. A noite quando ia pra cama. Nois durmia de conxinha. E sempre ouvia que me ama. Tatuava dedos. O que seria pra vida inteira. Eu que levei isso a sério. E você levo na brincadeira. Aos poucos veio as brigas. Que levaram sentimento. Que fizeram as risadas. Se perder com o momento. Seus dias agora eram. Sempre estar no celular. Quando me via aproxima. Desligava e ia guarda. Refrão: sample. Então fechei meus olhos. E dei meu melhor abraço. Não senti conforto. E o amor já era escasso. Comecei a perceber. Que algo estava diferente. Seus olhos ainda brilham. Mais não era mais pra gente. Logo veio a noticia. Que tava com outro cara. Você negou pra mim. Mas nas fotos confirmava. Lembro quando falei. Que pra sempre vou te ama. Você me respondeu. Tudo pra sempre um dia acaba. Agora tô seguindo. Recomeçando do zero. Cada passo e vazio. Pelo menos é sincero. Não quero te magoar. E muito menos ver sofrer. Mas caso isso acontecer. Você faz por merecer. Nada foi tão bom. Quando estar com você. Se o destino nos separou. Algum motivos deve ter. Talvez o errado. Nem sempre seja eu. Não te culpo pelos erros. Mas sim pelo que aconteceu

 

Vertaling

We begonnen uit te gaan. Ik beloofde dat het perfect zou zijn. Verschillende mondige biaten. En mijn respect behouden. In het begin je kussen Werd mijn verslaving. We hadden zelfs een kind. En we hebben een belofte gedaan. Een huis en twee honden. En een paar rekeningen te betalen. We hadden zelfs nog wat geld over. We zouden uitgaan en het uitgeven. Elke avond hadden we pizza. En een film die we gedownload hebben. We hebben het begin bekeken. Ik zal niets zeggen over het einde. Alles was zo perfect. s Nachts als we naar bed gingen. We sliepen met onze handen tegen elkaar. En altijd gehoord dat je van me houdt. Ik zou mijn vingers laten tatoeëren. Wat levenslang zou zijn. Ik nam het serieus. En jij zag het als een grap. Geleidelijk aan kwamen de gevechten. Wat leidde tot gevoelens. Dat maakte het gelach Verdwaal in het moment. Je dagen waren nu. Altijd je mobiele telefoon aan. Toen hij me zag aankomen. Hij zette hem uit en stopte hem weg. Chorus: sample. Dus sloot ik mijn ogen En gaf mijn beste knuffel Ik voelde geen troost. En liefde was al schaars. Ik begon te beseffen Er was iets anders. Je ogen glinsterden nog steeds. Maar het was niet meer voor ons. Al snel kwam het nieuws. Dat je met een andere man was. Je ontkende het aan mij. Maar de foto's bevestigden het. Ik weet nog dat ik zei. Ik zal altijd van je houden. Je hebt me geantwoord. Alles voor altijd eindigt op een dag. Nu ga ik verder. Weer van voren af aan beginnen. Elke stap is leeg. Het is tenminste oprecht. Ik wil je geen pijn doen. En ik wil je niet zien lijden. Maar als dat gebeurt. Je verdient het. Niets was zo goed Als ik bij jou ben Als het lot ons uit elkaar heeft gehouden. Er moet een reden zijn. Misschien de verkeerde. Het ligt niet altijd aan mij. Ik neem het je niet kwalijk dat je fouten maakt. Maar voor wat er gebeurde