Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest:

Third day

Songtekst:

Carry my cross

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: Third day – Carry my cross ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven!

Benieuwd naar het liedje en de betekenis van Carry my cross? Bekijk de Nederlandse vertaling.

Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Third day!

Bekijk ons archief en ontdek welke songteksten & vertalingen van Third day te vinden zijn!

Origineel

As long as I remember
I’ve been walking through the wilderness
Praying to the Father
And waiting for my time
I’ve come here with a mission
And soon I’ll give my life for this world

I’m praying in the garden
And I’m looking for a miracle
I find the journey hard but
It’s the reason I was born
Can this cup be passed on
Lord, I pray your will be done
In this world

So I’ll carry my cross
And I’ll carry the shame
To the end of the road
Through the struggle and pain
And I’ll do it for love
No, it won’t be in vain
Yes, I’ll carry my cross
And I’ll carry the shame

I feel like I’m alone here
And I’m treated like a criminal
The time has come for me now
Even though I’ve done no wrong
Father, please forgive them
They know not what they’ve done
In this world

Three more days and I’ll be coming back again
Three more days and I’ll be coming back again

Vertaling

Zo lang als Ik het me herinner
Heb ik gelopen door de wildernis
Biddend tot de Vader
En wachtend op mijn tijd
Ik ben hier gekomen met een missie
En spoedig geef Ik mijn leven voor deze wereld

Ik bid in de tuin
En ik zoek naar een wonder
Ik vind de tocht moeilijk maar
Het is de reden waarom Ik ben geboren
Kan deze beker doorgegeven worden
Heer, Ik bid dat Uw wil wordt gedaan
In deze wereld

Dus Ik zal Mijn kruis dragen
En Ik zal de schaamte dragen
Tot het einde van de weg
Door de strijd en de pijn
En Ik doe het voor de liefde
Nee, het is niet voor ijdelheid
Ja, Ik zal Mijn kruis dragen
En Ik zal de schaamte dragen

Ik voel me alsof ik hier alleen ben
En ik wordt behandeld als een crimineel
De tijd is nu gekomen voor Mij
Ook al heb Ik niets fout gedaan
Vader, alstublieft vergeef het hen
Ze weten niet wat ze gedaan hebben
In deze wereld

Nog drie dagen en Ik kom weer terug
Nog drie dagen en Ik kom weer terug