Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: third day Songtekst: it's a shame

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: third day - it's a shame ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van it's a shame? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van third day! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter t van third day en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals it's a shame .

Origineel

I hate to be, to be the one. Who’s given up. And feels that all our hope is gone. But what I thought was a miracle. Just turned into the same old. Problem that it was. She longs for better days. She’s always been afraid. It’s a shame, oh it’s a shame. That you are throwing your whole life away. It’s a shame, oh it’s a shame. I wonder if you’re ever going to change. It’s a shame. Ever since I can recall. She has been so afraid. Of you losing it all. What do you want. Do you even know. And is it worth the pain. We all have to endure. She longs for better days. She’s always been afraid. You left her without leaving. You hit her without swinging. You took away without giving a thing. Except for pain and sorrow. I’m praying that tomorrow. You will open up your eyes and see

 

Vertaling

Ik haat het, om degene te zijn. Die het heeft opgegeven. En voelt dat al onze hoop vervlogen is. Maar wat ik dacht dat een wonder was. Werd gewoon weer hetzelfde oude. Probleem dat het was. Ze verlangt naar betere dagen. Ze is altijd bang geweest. Het is een schande, oh het is een schande. Dat je je hele leven weggooit. Het is een schande, oh het is een schande. Ik vraag me af of je ooit zult veranderen. Het is een schande. Al sinds ik me kan herinneren. Ze is zo bang geweest. Dat je alles zou verliezen. Wat wil je. Weet je het wel. En is het de pijn waard. Die we allemaal moeten doorstaan. Ze verlangt naar betere dagen. Ze is altijd bang geweest. Je verliet haar zonder weg te gaan. Je sloeg haar zonder te slaan. Je nam weg zonder iets te geven. Behalve pijn en verdriet. Ik bid dat morgen. je je ogen zult openen en zult zien