Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest:

Three Days Grace

Songtekst:

Just Like You

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: Three Days Grace – Just Like You ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven!

Benieuwd naar het liedje en de betekenis van Just Like You? Bekijk de Nederlandse vertaling.

Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Three Days Grace!

Bekijk ons archief en ontdek welke songteksten & vertalingen van Three Days Grace te vinden zijn!

Origineel

I could be mean
I could be angry
You know I could be just like you

I could be fake
I could be stupid
You know I could be just like you

You thought you were standing beside me
You were only in my way
You’re wrong if you think
that I’ll be just like you

You thought you were there to guide me
You were only in my way
You’re wrong if you think that I’ll be
Just like you

I could be cold
I could be ruthless
You know I could be just like you

I could be weak
I could be senseless
You know I could be just like you

You thought you were standing beside me
You were only in my way
You’re wrong if you think
that I’ll be just like you
You thought you were there to guide me
You were only in my way
You’re wrong if you think that I’ll be
Just like you

On my own, cause I can’t take livin’ with you
I’m alone, so I won’t turn out like
You want me to

Vertaling

Ik zou gemeen kunnen zijn
Ik zou kwaad kunnen zijn
Je weet dat ik net zoals jij zou kunnen zijn

Ik zou nep kunnen zijn
Ik zou stom kunnen zijn
Je weet dat ik net zoals jij zou kunnen zijn

Je dacht dat je aan mijn zijde stond
Je stond alleen maar in de weg
Je hebt het fout als je denkt
dat ik net zoals jij zal worden

Je dacht dat je daar was om mij te leiden
Je stond alleen maar in mijn weg
Je hebt het fout als je denkt dat ik
net zoals jij zal worden

Ik zou koel kunnen zijn
Ik zou onbeschoft kunnen zijn
Je weet dat ik net zoals jij zou kunnen zijn

Ik zou zwak kunnen zijn
Ik zou gevoelloos kunnen zijn
Je weet dat ik net zoals jou zij kunnen zijn

Je dacht dat je daar was om mij te leiden
Je stond alleen maar in mijn weg
Je hebt het fout als je denkt
dat ik net zoals jij zal worden
Je dacht dat je daar was om mij te leiden
Je stond alleen maar in mijn weg
Je hebt het fout als je denkt dat ik
net zoals jij zal worden

Op mezelf, want ik kan het leven met jou niet aan
Ik ben alleen, zodat ik niet zal worden
Zoals jij wil