Origineel
Find a way, find a way
Find a way, find a fuckin’ way
Don’t be late, don’t be fuckin late
Intolerance means just one side,
Attitudes have turned you blind
Life ain’t bad come out don’t hide,
Better together open your eyes
Don’t let anybody tell you what to do,
Conspiracy should’t be the word you choose
Don’t let anybody tell you what to do,
Erase from your memory the verb to lose
Find a way, find a fuckin’ way
Don’t be late, don’t be fuckin’ late
Violence means suicide,
Put your loose weapon aside
Your real enemy you should find,
Who’s laughing at your narrow mind
Do you know what you’re doing?
Do you have a clue?
Do you know who’s behind you,
When you make a move?
Do you know what you’re doing?
Do you have a clue?
Do you know who’s behind you,
When you make a move?
Find a way, find a way
Don’t be late, don’t be late
Find a way, find a way
Find a different way to fight your war
Killing Brother can’t go on, no more
Find a way, find a way
Don’t let anybody tell you what to do
Do you know what you’re doing?
Do you have a clue?
Don’t let anybody tell you what to do,
Erase from your memory the verb to lose
Find a way, find a way
Don’t be late, don’t be late
Find a way, find a way
Find a different way to fight your war
Killing Brother can’t go on, no more
Don’t kill each other, brother
Vertaling
Vind een manier, vind een manier
Vind een manier, vind een verdomde manier
Kom niet te laat, kom verdomme niet te laat
Intolerantie betekent slechts één kant,
Houdingen hebben je blind gemaakt
Het leven is niet slecht, kom tevoorschijn, verberg je niet,
Beter samen, open je ogen
Laat niemand je vertellen wat je moet doen,
Samenzwering zou niet het woord moeten zijn dat je kiest
Laat niemand je vertellen wat je moet doen,
Wis uit je geheugen het werkwoord verliezen
Vind een manier, vind een verdomde manier
Kom niet te laat, kom verdomme niet te laat
Geweld betekent zelfmoord,
Leg je losse wapen opzij.
Je echte vijand moet je vinden,
Die lacht om je bekrompen geest.
Weet je wat je doet?
Heb je enig idee?
Weet je wie er achter je staat,
als je een beweging maakt?
Weet je wat je aan het doen bent?
Heb je een aanwijzing?
Weet je wie er achter je staat,
als je een beweging maakt?
Zoek een weg, zoek een weg
Kom niet te laat, kom niet te laat
Zoek een manier, zoek een manier
Zoek een andere manier om je oorlog te voeren
Het doden van Broer kan niet doorgaan, niet meer
Zoek een weg, zoek een weg
Laat niemand je vertellen wat je moet doen
Weet je wat je doet?
Heb je enig idee?
Laat niemand je vertellen wat je moet doen,
Wis uit je geheugen het werkwoord verliezen
Vind een manier, vind een manier
Kom niet te laat, kom niet te laat
Zoek een manier, zoek een manier
Zoek een andere manier om je oorlog te voeren
Het doden van broeder kan niet doorgaan, niet meer
Vermoord elkaar niet, broeder