Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: timbaland Songtekst: morning after dark french version

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: timbaland - morning after dark french version ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van morning after dark french version? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van timbaland! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter t van timbaland en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals morning after dark french version .

Origineel

TIMBALAND Bonsoir Monsieur Mosley Comment se porte mon associer ? Je sais que vous n’avez aucun doute sur ma loyauté Nos esprits et nos corps connectés à jamais Je pense que nous somme prêts Aller Timbo I be the same when it all goes up I be the same when it all goes down Not the first one, open it up I be the last one closin it out Don’t know if I’ll give you a shot yet Lil Mama I’m peepin your style Do I think you’re dope enough, yup One way of findin it out The way you came at me, boo Don’t care, not afraid I’m like Wild Really want it from head to toe Question if she gon let it out Anyway the hour glass go I don’t worry anyhow Why don’t we see where it go Let’s figure it out [Refrain] When the cats come out the bats come out to playy Yeahh Jusqu’aux dernières lueurs The dawn is here, be gone be on your wayy Yeahh Jusqu’aux dernières lueurs When the cats come out the bats come out to playy Yeahh Jusqu’aux dernières lueurs The dawn is here, be gone be on your wayy Yeahh Jusqu’au dernières lueurs du soir Come on SoShy [SoShy] Je veux te dire mon petit secret Je ne peux pas dormir le soir Quand mon corps demande la lumière Je n’ai qu’a claquer des doigts Ma lune vénère ton soleil Mais mon cœur danse avec tes flammes Appel d’amour ou de chair Un truc qui ne s’explique pas Je deviens la seule et unique Car tu est l’unique et seul J’ai sut faire face à l’ennui J’ai sut dompter les heures Je vois le matin briller Dormons avant qui s’en aille Voici l’extraordinaire récit Timbo and SoShy [Refrain] When the cats come out the bats come out to playy Yeahh Jusqu’aux dernières lueurs The dawn is here, be gone be on your wayy Yeahh Jusqu’aux dernières lueurs When the cats come out the bats come out to playy Yeahh Jusqu’aux dernières lueurs The dawn is here, be gone be on your wayy Yeahh Jusqu’au dernières lueurs du soir Heyy, Heyy, (ay) Heyy, SoShy! Entretient toi avec moi Jusqu’au douce morsures de l’aube Je n’aime pas dormir tout seul Et fasciné je succombe Viens chercher ta reine mon damné Quand disparait la pénombre Toi et moi liés a jamais Par tout le désire qui nous ronge Je suis la seul et unique la seul fille pour qui tu tombe Un voyage dans mon esprit vaux mieux que le tour du monde On a de l’amour plein le coeur Et de l’or au bout de nos doigts On est bien mieux ici qu’ailleurs Envole toi avec moi [Refrain] When the cats come out the bats come out to playy Yeahh Jusqu’aux dernières lueurs The dawn is here, be gone be on your wayy Yeahh Jusqu’aux dernières lueurs When the cats come out the bats come out to playy Yeahh Jusqu’aux dernières lueurs The dawn is here, be gone be on your wayy Yeahh Jusqu’au dernières lueurs du soir (x3) Please don’t leave me girl Jusqu’au dernières lueurs du soir Please don’t leave me girl (x2)

 

Vertaling

TIMBALAND Goedenavond, meneer Mosley. Comment se porte mon associé? Je sais que vous n'avez aucun doute sur ma loyauté Nos esprits et nos corps connectés à jamais Je pense que nous somme prêts Aller Timbo Ik zal dezelfde zijn als alles voorbij is Ik ben dezelfde als alles naar beneden gaat Ik ben niet de eerste die hem openmaakt Ik zal de laatste zijn die het sluit Ik weet nog niet of ik je een kans geef Lil Mama, ik kijk naar je stijl Denk ik dat je dope genoeg bent, yup Een manier om het uit te vinden De manier waarop je op me afkwam, boo Don't care, not afraid I'm like Wild Really want it from head to toe Vraag of ze het eruit laat Anyway the hour glass go I don't worry anyhow Why don't we see where it go Let's figure it out [Refrein] Als de katten naar buiten komen, komen de vleermuizen naar buiten om te spelen. Yeahh Jusqu'aux dernières lueurs De dageraad is hier, ga weg, ga weg Yeahh Jusqu'aux dernières lueurs Als de katten naar buiten komen, komen de vleermuizen naar buiten om te spelen. Yeahh Jusqu'aux dernières lueurs De dageraad is hier, ga weg ga weg Yeahh Jusqu'au dernières lueurs du soir Kom op SoShy [SoShy] Ik wil je mijn kleine geheim vertellen Ik kan 's nachts niet slapen. Wanneer mijn lichaam het licht wil Alles wat ik moet doen is met mijn vingers knippen Mijn maan aanbidt jouw zon Maar mijn hart danst met jouw vlammen Oproep van liefde of van vlees Iets dat niet verklaard kan worden Ik word de enige echte Want jij bent de enige echte Ik wist hoe ik de verveling onder ogen moest zien Ik wist hoe ik de uren kon temmen Ik zie de ochtendgloren Laten we slapen voor het weg is. Dit is het buitengewone verhaal Timbo en SoShy [Refrein] Als de katten naar buiten komen, komen de vleermuizen naar buiten om te spelen. Yeahh Tot het laatste licht De dageraad is hier, ga weg ga weg Yeahh Tot het laatste licht Als de katten naar buiten komen, komen de vleermuizen naar buiten om te spelen. Yeahh Tot het laatste licht De dageraad is hier, ga weg ga weg Yeahh Tot het laatste licht van de nacht Heyy, Heyy, (ay) Heyy, SoShy! Blijf bij me. Tot de zachte aanbeten van de dageraad Ik hou er niet van om alleen te slapen En gefascineerd bezwijk ik Kom je koningin halen mijn verdomde Wanneer de duisternis verdwijnt Jij en ik voor altijd verbonden Door al het verlangen dat aan ons vreet Ik ben het enige meisje waar je voor valt Een reis door mijn geest is beter dan een reis rond de wereld We hebben liefde in ons hart En goud aan onze vingertoppen We zijn hier beter af dan ergens anders. Vlieg weg met mij [Refrein] Als de katten naar buiten komen, komen de vleermuizen naar buiten om te spelen. Yeahh Tot het laatste licht De dageraad is hier, ga weg ga weg Yeahh Tot het laatste licht When the cats come out the bats come out to playy Yeahh Tot het laatste licht De dageraad is hier, ga weg ga weg Yeahh Tot het laatste licht van de nacht (x3) Verlaat me alsjeblieft niet meisje Tot het laatste licht van de nacht Verlaat me alsjeblieft niet meisje (x2)